Presidenten: Under debatten er det satt fram 12 forslag. Det er:

• forslagene nr. 1 og 3, fra Jan Tore Sanner på vegne av Høyre

• forslagene nr. 2, 4 og 11, fra Hallgeir H. Langeland på vegne av Sosialistisk Venstreparti

• forslag nr. 5, fra Øyvind Vaksdal på vegne av Fremskrittspartiet, Kristelig Folkeparti, Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Venstre

• forslag nr. 6, fra Hilde Frafjord Johnson på vegne av Kristelig Folkeparti, Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Venstre

• forslagene nr. 7–9, fra Øyvind Vaksdal på vegne av Fremskrittspartiet og Høyre

• forslag nr. 10, fra Øyvind Vaksdal på vegne av Fremskrittspartiet

• forslag nr. 12, fra Gunnar Kvassheim på vegne av Kristelig Folkeparti, Senterpartiet og Venstre

• Øyvind Vaksdal har bedt om ordet til stemmeforklaring.

Øyvind Vaksdal (Frp): Jeg vil anbefale Fremskrittspartiets stortingsgruppe å støtte forslag nr. 12, som er framsatt av Gunnar Kvassheim på vegne av sentrumspartiene.

Jan Tore Sanner (H): Det fremgår av innstillingen hvordan Høyre forholder seg til de fleste spørsmål. Jeg vil likevel be sentrumspartiene og SV å gjøre forslag nr. 6 om til et oversendelsesforslag. Her tar man opp spørsmålet om et gassorgan som skal lokaliseres til Haugsundsområdet. Det er et forslag som Høyre vil vurdere når Regjeringen legger frem sin sak til våren. Jeg synes ikke det er naturlig å ta stilling til det forslaget nå, så jeg vil anmode om at det gjøres om til et oversendelsesforslag.

Det samme gjelder forslag nr. 10, fra Fremskrittspartiet, om å børsnotere og delprivatisere Statoil. Det er velkjent at det vil bli lagt frem en sak om dette før jul, og jeg mener det vil være unødvendig å stemme ned et slikt forslag nå. Men dersom Fremskrittspartiet ikke omgjør det til oversendelsesforslag, vil jeg anbefale Høyre å stemme for forslaget.

Når det så gjelder forslag nr. 12, vil jeg anbefale Høyre å stemme imot det. Her fremkommer det at Statens forurensingstilsyn «uten bindinger» skal behandle utslippssøknader. Det vil i realiteten bety at hele forurensningsloven må oppheves, for den legger jo mange bindinger på SFTs virkeområde. Høyre stemmer selvfølgelig imot det forslaget.

Hallgeir H. Langeland (SV): Når det gjeld forslaget frå sentrumspartia om SFT, vil SV støtta dette. Når det gjeld den oppmodinga – eller den innstendige bønna, som ein etter kvart kan kalla det – frå Høgre om lokalisering av ein bit av Energidirektoratet, som Regjeringa har foreslått lagt til Trondheim, og som sentrum og SV foreslår flytta til Haugesund, blei eg nå på tampen bedt av Kristeleg Folkeparti om å oversenda dette forslaget. Om det kan føra til at Høgre kjem på betre tankar, gjer me sjølvsagt det.

Presidenten: Er dette det forslaget som gjelder Haugesund?

Hallgeir H. Langeland (SV): Det er det – forslag nr. 6.

Presidenten: Presidenten mener at erfaringen viser at disse oversendelsesforslagene har liten hensikt. I de budsjettdebattene vi har hatt de foregående dagene, har slike forslag blitt trukket fordi man vet at man kommer tilbake til saken.

Presidentens spørsmål er: Kan dette forslaget like gjerne trekkes, eller insisterer man på at det oversendes?

Hallgeir H. Langeland (SV) (fra salen): Eg ber om at forslaget blir oversendt.

Presidenten: Flere har ikke ønsket ordet til stemmeforklaring, og vi er klare for votering.

Det voteres først over rammeuavhengige mindretallsforslag.

Når det gjelder forslag nr. 6, fra Kristelig Folkeparti, Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Venstre, er det gjort om til et oversendelsesforslag. Forslaget får da følgende ordlyd:

«Det henstilles til Regjeringen å etablere et eget nasjonalt senter for landbasert bruk av gass i Haugesundsområdet.»

Presidenten foreslår at dette forslaget oversendes Regjeringen uten realitetsvotering. – Det anses vedtatt.

Det vil bli votert over forslag nr. 11, fra Sosialistisk Venstreparti. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen utvikle et forsøksprosjekt med forebyggende og forskningsbasert arbeid i rovdyrutsatte områder, basert blant annet på erfaringene fra tilsvarende problemområder i andre land.»

Votering: Forslaget fra Sosialistisk Venstreparti ble mot 6 stemmer ikke bifalt.

Presidenten: Det voteres så over forslag nr. 10, fra Fremskrittspartiet. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen legge til rette for en delprivatisering og børsnotering av Statoil.»

Votering:Forslaget fra Fremskrittspartiet ble med 76 mot 28 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 13.49.41)

Presidenten: Det voteres så over forslagene nr. 7, 8 og 9, fra Fremskrittspartiet og Høyre.

Forslag nr. 7 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen legge til rette for at Statkraft SF kan omgjøres til aksjeselskap og åpnes for privat kapital.»

Forslag nr. 8 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen om å avvikle ordningen med LA 21-koordinatorer knyttet til Kommunenes Sentralforbund som er etablert i 13 fylker. Midlene stilles til disposisjon for de frivillige organisasjonene i tråd med intensjonene i LA 21.»

Forslag nr. 9 lyder:

«Stortinget ber Regjeringen skille ut den forretningsmessige virksomheten til Statens Kartverk som eget selskap. Det nye selskapet omdannes til aksjeselskap og selges.»

Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet og Høyre ble med 78 mot 28 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 13.50.00)

Presidenten: Det voteres så over forslag nr. 12, fra Kristelig Folkeparti, Senterpartiet og Venstre. Forslaget lyder:

«Stortinget ber Regjeringen sørge for at Statens forurensningstilsyn uten bindinger på selvstendig og faglig grunnlag kan behandle alle utslippssøknader.»

Presidenten har forstått det slik at Fremskrittspartiet og Sosialistisk Venstreparti vil støtte forslaget.

Votering:Forslaget fra Kristelig Folkeparti, Senterpartiet og Venstre ble med 58 mot 48 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 13.50.25)

Presidenten: Forslag nr. 5 vil presidenten komme tilbake til.

Det voteres så over innstillingens rammeområder nr. 12 og 13.

Til disse rammeområdene foreligger det alternative forslag fra Høyre og Sosialistisk Venstreparti. Vi voterer først over forslagene nr. 2 og 4, fra Sosialistisk Venstreparti.

Forslag nr. 2 lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål			Kroner		Kroner
Utgifter
1800		Olje- og energidepartementet
	1	Driftsutgifter			101 425 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			19 000 000
	22	Beredskapslagre for drivstoff, kan overføres			21 000 000
	70	Internasjonalisering av petroleumsvirksomheten, kan overføres			12 750 000
1810		Oljedirektoratet (jf. kap. 4810)
	1	Driftsutgifter			233 800 000
	21	Spesielle driftsutgifter			70 200 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			6 500 000
1820		Norges vassdrags- og energidirektorat (jf. kap. 4820 og 4829)
	1	Driftsutgifter			188 000 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			50 275 000
	22	Forbygningsarbeider og oppryddingstiltak, kan overføres			43 950 000
	70	Tilskudd til lokale el-forsyningsanlegg, kan overføres			1 000 000
	73	Tilskudd til utjevning av overføringstariffer, kan overføres			45 000 000
	75	Tilskudd til sikringstiltak, kan overføres			2 600 000
1825		Omlegging av energibruk og energiproduksjon
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			62 000 000
	72	Tilskudd, kan overføres			495 700 000
	73	Produksjonsstøtte til vindkraft			2 200 000
	74	Naturgass			10 000 000
1830		Energiforskning (jf. kap. 4829)
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			11 800 000
	50	Norges forskningsråd			332 700 000
	70	Internasjonale samarbeids- og utviklingstiltak, kan overføres			8 200 000
2440		Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten (jf. kap. 5440)
	22	Fjerningsutgifter, overslagsbevilgning			70 000 000
	30	Investeringer			16 200 000 000
	50	Overføring til Statens petroleumsforsikringsfond			600 000 000
2441		Petroleumsrettet teknologiutvikling
	50	Prosjektrettet teknologiutvikling i petroleumsvirksomheten, kan overføres			50 000 000
2442		Disponering av innretninger på kontinentalsokkelen
	70	Tilskudd, overslagsbevilgning			150 000 000
2490		NVE Anlegg (jf. kap. 5490)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-42 000 000
		2 Driftsutgifter	42 000 000
		3 Avskrivninger	3 970 000
		4 Renter	1 240 000		5 210 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			4 000 000
		Totale utgifter					18 797 310 000
Inntekter
4810		Oljedirektoratet (jf. kap. 1810)
	1	Gebyr- og avgiftsinntekter			2 300 000
	2	Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet			31 200 000
	3	Refusjon av tilsynsutgifter			54 000 000
	4	Salg av undersøkelsesmateriale			10 000 000
	5	Salg av publikasjoner			2 000 000
	6	Ymse inntekter			2 000 000
	8	Inntekter barnehage			3 200 000
4820		Norges vassdrags- og energidirektorat (jf. kap. 1820)
	1	Gebyr- og avgiftsinntekter			12 600 000
	2	Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet			45 500 000
	40	Forbygningsvirksomhet			8 000 000
4829		Konsesjonsavgiftsfondet (jf. kap. 1820 og 1830)
	50	Overføring fra fondet			116 900 000
4860		Statsforetak under Olje- og energidepartementet
	80	Inntekter fra oppgjørsordningen for uten- landshandelen med kraft			80 000 000
5440		Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten (jf. kap. 2440)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	126 600 000 000
		2 Driftsutgifter	-20 100 000 000
		3 Lete- og feltutviklingsutgifter	-1 400 000 000
		4 Avskrivninger	-18 200 000 000
		5 Renter	-8 300 000 000		78 600 000 000
	30	Avskrivninger			18 200 000 000
	80	Renter			8 300 000 000
5490		NVE Anlegg (jf. kap. 2490)
	1	Salg av utstyr m.v.			200 000
	30	Avskrivninger			3 970 000
	80	Renter			1 240 000
5608		Renter av lån til statsforetak under Olje- og energidepartementet
	80	Renter, Statnett SF			96 000 000
	81	Renter, Statkraft SF			165 000 000
		Totale inntekter					105 734 110 000

II

Tilsagnsfullmakter

Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 2001 kan gi tilsagn utover gitt bevilgning for inntil følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	(i 1 000 kr) Beløp
1800		Olje- og energidepartementet
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres	2 500
1820		Norges vassdrags- og energidirektorat (jf. kap. 4820 og 4829)
	75	Tilskudd til sikringstiltak, kan overføres	2 500
1825		Omlegging av energibruk og energiproduksjon
	72	Tilskudd, kan overføres	150 000
1830		Energiforskning
	50	Norges forskningsråd	33 000

III

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 2001 kan overskride bevilgningen under:

• 1. kap. 1810 Oljedirektoratet, post 1 Driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4810 Oljedirektoratet, post 5 Salg av publikasjoner og post 6 Ymse inntekter.

• 2. kap. 1810 Oljedirektoratet, post 21 Spesielle driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4810 Oljedirektoratet, post 2 Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet.

• 3. kap. 1820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 21 Spesielle driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 2 Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet.

• 4. kap. 1820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 22 Forbygningsarbeider og opprydningstiltak, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 40 Forbygningsvirksomhet.

• 5. kap. 2490 NVE Anlegg, post 45 Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, mot tilsvarende merinntekt under kap. 5490 NVE Anlegg, post 1 Salg av utstyr m.v.

IV

Overføring av eiendomsrett mot bruksrett

Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 2001 kan godkjenne overføring av eiendomsrett fra en rettighetshavergruppe hvor SDØE er en av rettighetshaverne, til en annen rettighetshavergruppe. Det forutsettes at SDØE er sikret tilstrekkelig bruksrett. Denne fullmakt vil gjelde for de prosjekter hvor Kongen har fått fullmakt til å godkjenne plan for utbygging/anlegg og drift, samt ved mindre endringer for prosjekter hvor plan for utbygging/anlegg og drift allerede er godkjent. Fullmakten gis under forutsetning av at overføring av eiendomsrett ikke har prinsipielle eller samfunnsmessige sider av betydning.

V

Overdragelse av andeler i utvinningstillatelser

Stortinget samtykker i at Kongen i 2001 kan godkjenne overdragelse av andeler for SDØE i utvinnings-tillatelser der det antas at samlede utvinnbare ressurser i forekomstene er mindre enn 10 mill. tonn oljeekvi-valenter.

Forslag nr. 4 lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål			Kroner		Kroner
Utgifter
1400		Miljøverndepartementet (jf. kap. 4400)
	1	Driftsutgifter			118 529 000
1401		Opplysningsvirksomhet, tilskudd til organisasjoner
	1	Driftsutgifter			7 329 000
	70	Driftstilskudd til frivillige miljøvern- organisasjoner			30 550 000
1410		Miljøvernforskning og miljøovervåkning (jf. kap. 4410)
	21	Miljøovervåkning og miljødata			76 555 000
	50	Basisbevilgninger til miljøforsknings- instituttene			85 910 000
	51	Forskningsprogrammer m.m.			105 214 000
	52	Rekrutteringsstipend til kvinnelige miljøvernforskere			2 100 000
	53	Internasjonalt miljøvernforsknings samarbeid			5 000 000
	60	Kommunal overvåkning og kartlegging av biologisk mangfold, kan overføres			4 000 000
	70	Nasjonale oppgaver ved miljøforsknings- instituttene			22 151 000
	79	Diverse tilskudd			6 000 000
1422		Biomangfold, friluftsliv og kulturminner
	1	Driftsutgifter			11 709 000
1425		Vilt- og fisketiltak (jf. kap. 4425)
	1	Driftsutgifter			34 800 000
	60	Tilskudd til kommunal fiskeforvaltning, kan overføres			9 000 000
	61	Tilskudd til kommunale vilttiltak, kan overføres			5 000 000
	65	Fallvilt, kan overføres			8 000 000
	70	Tilskudd til fiskeformål, kan overføres			16 000 000
	71	Tilskudd til viltformål, kan overføres			21 145 000
1426		Statens naturoppsyn (jf. kap. 4426)
	1	Driftsutgifter			43 989 000
	30	Tiltak i nasjonalparkene, kan overføres			2 500 000
	31	Tiltak i naturvern- og friluftsområder, kan overføres			10 613 000
	32	Skjærgårdsparker m.v., kan overføres			11 835 000
	70	Tilskudd til naturoppsyn, kan overføres			500 000
	71	Tautra			5 000 000
1427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 4427)
	1	Driftsutgifter			96 383 000
	30	Statlige erverv, båndlegging av frilufts- områder, kan overføres			22 785 000
	32	Statlige erverv, fylkesvise verneplaner, kan overføres			18 500 000
	33	Statlige erverv, barskogvern, kan overføres			30 154 000
	34	Statlige erverv, nasjonalparker, kan overføres			2 000 000
	60	Kommunal naturforvaltning, kan overføres			2 012 000
	70	Tilskudd til kalking og lokale fiskeformål, kan overføres			101 700 000
	72	Erstatninger for rovviltskader, overslagsbevilgning			80 702 000
	73	Forebyggende tiltak mot rovviltskader og omstillingstiltak, kan overføres			40 000 000
	74	Tilskudd til friluftslivstiltak, kan overføres			7 670 000
	75	Internasjonale avtaler og medlemskap			832 000
	76	Tilskudd til kulturlandskapstiltak, kan overføres			1 500 000
	77	Tilskudd til naturinformasjonssentra, kan overføres			5 400 000
	78	Friluftsrådenes landsforbund og inter- kommunale friluftsråd, kan overføres			3 300 000
1429		Riksantikvaren (jf. kap. 4429)
	1	Driftsutgifter			77 093 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan nyttes under postene 72 og 73			18 021 000
	60	Regionale kulturminnetiltak, kan overføres			14 000 000
	72	Vern og sikring av fredete og bevaringsverdige kulturminner og kulturmiljøer, kan overføres, kan nyttes under postene 21 og 60			83 684 000
	73	Brannsikring og beredskapstiltak, kan overføres, kan nyttes under post 21			6 453 000
	75	Internasjonalt samarbeid, kan overføres			900 000
1441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 4441)
	1	Driftsutgifter			191 962 000
	39	Opprydningstiltak, kan overføres			22 400 000
	63	Tilskudd til kommunale avløpstiltak, kan overføres			129 613 000
	64	Aksjon Jærvassdrag			3 500 000
	73	Tilskudd til biloppsamlingssystemet			91 443 000
	75	Utbetaling av pant for bilvrak, overslags- bevilgning			136 152 000
	76	Refusjonsordninger			66 000 000
	78	Tilskudd til utvikling av miljøeffektive produkter og bygg			9 000 000
1442		Miljødata, forurensning og miljøeffektivitet
	1	Driftsutgifter			19 985 000
	70	Tilskudd til kompetanseformidling og informasjon om miljøvennlig produksjon, forbruk og lokal Agenda 21, kan overføres			51 925 000
1443		Statens beredskapsansvar mot akutt forurensning
	1	Driftsutgifter			30 877 000
	21	Spesielle driftsutgifter			3 313 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			7 743 000
1463		Regional og lokal planlegging
	1	Driftsutgifter			28 852 000
1465		Statens kjøp av tjenester i Statens kartverk
	21	Betaling for statsoppdraget			335 030 000
1470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning (jf. kap. 4470)
	1	Driftsutgifter			24 941 000
	70	Tilskudd til AMAP, kan overføres			2 200 000
	71	Internasjonale organisasjoner, kan overføres			30 885 000
	72	Miljøverntiltak i nordområdene, kan overføres			9 000 000
	75	Støtte til internasjonale miljøtiltak og nasjonale energitiltak, kan overføres			7 581 000
2422		Statens miljøfond
	70	Statens miljøfond, rentestøtte			1 000 000
2465		Statens kartverk (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-506 030 000
		2 Driftsutgifter, overslagsbevilgning	482 088 000
		3 Avskrivninger	16 631 000
		4 Renter av statens kapital	3 311 000		-4 000 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			16 000 000
		Totale utgifter					2 471 920 000
Inntekter
4410		Miljøvernforskning og miljøovervåkning (jf. kap. 1410)
	50	Refusjon av diverse fond			5 868 000
4425		Refusjoner fra Viltfondet og Statens fiskefond (jf. kap. 1425)
	51	Viltfondet			55 645 000
	52	Statens fiskefond			27 000 000
4426		Statens naturoppsyn (jf. kap. 1426)
	1	Ymse inntekter			206 000
4427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 1427)
	1	Ymse inntekter			7 607 000
	9	Internasjonale oppdrag			1 700 000
	54	Gebyrer			2 300 000
4429		Riksantikvaren (jf. kap. 1429)
	2	Refusjon og diverse inntekter			2 722 000
	9	Internasjonale oppdrag			2 014 000
4441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 1441)
	1	Refusjon av kontrollutgifter			6 343 000
	2	Inntekter, SFTs beredskaps- og kontrollavdeling i Horten			2 081 000
	4	Gebyrer			13 259 000
	5	Leieinntekter			1 279 000
	8	Inntekter fra salg av bilvrak			28 589 000
	9	Internasjonale oppdrag			6 120 000
4470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning (jf. kap. 1470)
	2	Ymse inntekter			642 000
	9	Internasjonale oppdrag			643 000
5621		Statens miljøfond, renteinntekter
	80	Renteinntekter			5 000 000
		Totale inntekter					169 018 000

II

Tilsagnsfullmakter

Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 2001 kan gi tilsagn utover bevilgning for inntil følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	(i 1 000 kr) Beløp
1427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 4427)
	30	Statlig erverv, båndlegging av friluftsområder, kan overføres	11 222
	32	Statlig erverv, fylkesvise verneplaner, kan overføres	78 513
	33	Statlig erverv, barskogvern, kan overføres	173 844
	34	Statlig erverv, nasjonalparker, kan overføres	8 447
	77	Tilskudd til naturinformasjonssentra, kan overføres	2 000
1429		Riksantikvaren (jf. kap. 4429)
	72	Vern og sikring av fredete og bevaringsverdige kulturminner og kulturmiljøer, kan overføres, kan nyttes under kap. 1429 postene 21 og 60	6 500
	73	Brannsikring og beredskapstiltak, kan overføres, kan nyttes under kap. 1429 post 21	2 000
1441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 4441)
	63	Tilskudd til kommunale avløpstiltak, kan overføres	78 546
1442		Miljødata, forurensning og miljøeffektivitet
	70	Tilskudd til kompetanseformidling og informasjon om miljøvennlig produksjon og forbruk og Lokal Agenda 21, kan overføres	7 506
1470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning
	73	Miljøtiltak i nikkelverkene på Kola, kan overføres	270 000
2422		Statens miljøfond
	90	Statens miljøfond, lån	69 900

III

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 2001 kan overskride bevilgninger mot tilsvarende merinntekter under følgende kapitler og poster:

Fullmakt til å overskride bevilgninger under	mot tilsvarende merinntekter under
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 1
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 2
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 9
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 54
Kap. 1429 post 1	Kap. 4429 post 2
Kap. 1429 post 1	Kap. 4429 post 9
Kap. 1441 post 1	Kap. 4441 post 9
Kap. 1441 post 1	Kap. 4441 post 4
Kap. 1442 post 1	Kap. 4442 post 1
Kap. 1471 post 1	Kap. 4471 post 1
Kap. 1471 post 1	Kap. 4471 post 3
Kap. 1471 post 1	Kap. 4471 post 4

IV

Bestillingsfullmakter

Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 2001 kan:

• 1. foreta bestillinger for inntil 1 800 000 kroner utover bevilgning på kap. 1441 post 39 Opprydningstiltak, kan overføres.

• 2. foreta bestillinger for inntil 3 000 000 kroner utover bevilgning på kap. 1443 post 45 Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres.

V

Fullmakt til utgiftsføring uten bevilgning

Stortinget samtykker i at det under kap. 1442 post 73 kan utgiftsføres uten bevilgning fastslåtte tap på garantier for lån til miljøverntiltak og energiøkonomiseringsformål som staten er juridisk forpliktet til å dekke.

VI

Andre vedtak

Stortinget samtykker i at:

• 1. Statens kartverk i 2001, uten framlegg for Stortinget og såfremt det kan dekkes av reguleringsfondet, kan avvike sitt driftsbudsjett.

• 2. Statens kartverk i 2001 kan inngå avtaler om kjøp av sjømålingsdata og kartgrunnlag for inntil 80 mill. kroner utover bevilgning under kap. 1465 post 21 Betaling for statsoppdraget.»

Votering:Forslagene fra Sosialistisk Venstreparti ble mot 6 stemmer ikke bifalt.

Presidenten: Det voteres så over forslagene nr. 1 og 3, fra Høyre.

Forslag nr. 1 lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål			Kroner		Kroner
Utgifter
1800		Olje- og energidepartementet
	1	Driftsutgifter			98 625 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			19 000 000
	22	Beredskapslagre for drivstoff, kan overføres			21 000 000
	70	Internasjonalisering av petroleumsvirksomheten, kan overføres			15 750 000
1810		Oljedirektoratet (jf. kap. 4810)
	1	Driftsutgifter			219 800 000
	21	Spesielle driftsutgifter			70 200 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			6 500 000
1820		Norges vassdrags- og energidirektorat (jf. kap. 4820 og 4829)
	1	Driftsutgifter			196 700 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			50 275 000
	22	Forbygningsarbeider og oppryddingstiltak, kan overføres			43 950 000
	70	Tilskudd til lokale el-forsyningsanlegg, kan overføres			1 000 000
	75	Tilskudd til sikringstiltak, kan overføres			2 600 000
1825		Omlegging av energibruk og energiproduksjon
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			62 000 000
	72	Tilskudd, kan overføres			153 000 000
	74	Naturgass			70 000 000
1830		Energiforskning (jf. kap. 4829)
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			11 800 000
	50	Norges forskningsråd			217 700 000
	70	Internasjonale samarbeids- og utviklingstiltak, kan overføres			8 200 000
2440		Statens direkte økonomiske engasjement i petroleums virksomheten (jf. kap. 5440)
	22	Fjerningsutgifter, overslagsbevilgning			70 000 000
	30	Investeringer			16 200 000 000
	50	Overføring til Statens petroleumsforsikringsfond			600 000 000
2441		Petroleumsrettet teknologiutvikling
	50	Prosjektrettet teknologiutvikling i petroleums- virksomheten, kan overføres			100 000 000
2442		Disponering av innretninger på kontinentalsokkelen
	70	Tilskudd, overslagsbevilgning			150 000 000
2490		NVE Anlegg (jf. kap. 5490)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-42 000 000
		2 Driftsutgifter	42 000 000
		3 Avskrivninger	3 970 000
		4 Renter	1 240 000		5 210 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			4 000 000
		Totale utgifter					18 397 310 000
Inntekter
4810		Oljedirektoratet (jf. kap. 1810)
	1	Gebyr- og avgiftsinntekter			2 300 000
	2	Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet			31 200 000
	3	Refusjon av tilsynsutgifter			54 000 000
	4	Salg av undersøkelsesmateriale			10 000 000
	5	Salg av publikasjoner			2 000 000
	6	Ymse inntekter			2 000 000
	8	Inntekter barnehage			3 200 000
4820		Norges vassdrags- og energidirektorat (jf. kap. 1820)
	1	Gebyr- og avgiftsinntekter			12 600 000
	2	Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet			45 500 000
	40	Forbygningsvirksomhet			8 000 000
4829		Konsesjonsavgiftsfondet (jf. kap. 1820 og 1830)
	50	Overføring fra fondet			116 900 000
4860		Statsforetak under Olje- og energidepartementet
	80	Inntekter fra oppgjørsordningen for utenlandshandelen med kraft			80 000 000
5440		Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten (jf. kap. 2440)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	126 600 000 000
		2 Driftsutgifter	-20 100 000 000
		3 Lete- og feltutviklingsutgifter	-1 800 000 000
		4 Avskrivninger	-18 200 000 000
		5 Renter	-8 300 000 000		78 200 000 000
	30	Avskrivninger			18 200 000 000
	80	Renter			8 300 000 000
5490		NVE Anlegg (jf. kap. 2490)
	1	Salg av utstyr m.v.			200 000
	30	Avskrivninger			3 970 000
	80	Renter			1 240 000
5608		Renter av lån til statsforetak under Olje- og energidepartementet
	80	Renter, Statnett SF			96 000 000
	81	Renter, Statkraft SF			165 000 000
		Totale inntekter					105 334 110 000

II

Tilsagnsfullmakter

Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 2001 kan gi tilsagn utover gitt bevilgning for inntil følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	(i 1 000 kr) Beløp
1800		Olje- og energidepartementet
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres	2 500
1820		Norges vassdrags- og energidirektorat (jf. kap. 4820 og 4829)
	75	Tilskudd til sikringstiltak, kan overføres	2 500
1825		Omlegging av energibruk og energiproduksjon
	72	Tilskudd, kan overføres	150 000
1830		Energiforskning
	50	Norges forskningsråd	33 000

III

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 2001 kan overskride bevilgningen under:

• 1. kap. 1810 Oljedirektoratet, post 1 Driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4810 Oljedirektoratet, post 5 Salg av publikasjoner og post 6 Ymse inntekter.

• 2. kap. 1810 Oljedirektoratet, post 21 Spesielle driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4810 Oljedirektoratet, post 2 Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet.

• 3. kap. 1820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 21 Spesielle driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 2 Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet.

• 4. kap. 1820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 22 Forbygningsarbeider og opprydningstiltak, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 40 Forbygningsvirksomhet.

• 5. kap. 2490 NVE Anlegg, post 45 Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, mot tilsvarende merinntekt under kap. 5490 NVE Anlegg, post 1 Salg av utstyr m.v.

IV

Overføring av eiendomsrett mot bruksrett

Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 2001 kan godkjenne overføring av eiendomsrett fra en rettighetshavergruppe hvor SDØE er en av rettighetshaverne, til en annen rettighetshavergruppe. Det forutsettes at SDØE er sikret tilstrekkelig bruksrett. Denne fullmakt vil gjelde for de prosjekter hvor Kongen har fått fullmakt til å godkjenne plan for utbygging/anlegg og drift, samt ved mindre endringer for prosjekter hvor plan for utbygging/anlegg og drift allerede er godkjent. Fullmakten gis under forutsetning av at overføring av eiendomsrett ikke har prinsipielle eller samfunnsmessige sider av betydning.

V

Overdragelse av andeler i utvinningstillatelser

Stortinget samtykker i at Kongen i 2001 kan godkjenne overdragelse av andeler for SDØE i utvinningstillatelser der det antas at samlede utvinnbare ressurser i forekomstene er mindre enn 10 mill. tonn olje-ekvivalenter.»

Forslag nr. 3 lyder:

«I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål			Kroner		Kroner
Utgifter
1400		Miljøverndepartementet (jf. kap. 4400)
	1	Driftsutgifter			121 329 000
1401		Opplysningsvirksomhet, tilskudd til organisasjoner
	1	Driftsutgifter			7 329 000
	70	Driftstilskudd til frivillige miljøvern- organisasjoner			27 550 000
1410		Miljøvernforskning og miljøovervåkning (jf. kap. 4410)
	21	Miljøovervåkning og miljødata			76 555 000
	50	Basisbevilgninger til miljøforsknings- instituttene			85 910 000
	51	Forskningsprogrammer m.m.			122 214 000
	53	Internasjonalt miljøvernforsknings- samarbeid			5 000 000
	60	Kommunal overvåkning og kartlegging av biologisk mangfold, kan overføres			4 000 000
	70	Nasjonale oppgaver ved miljøforskningsinstituttene			22 151 000
	79	Diverse tilskudd			6 000 000
1422		Biomangfold, friluftsliv og kulturminner
	1	Driftsutgifter			9 709 000
1425		Vilt- og fisketiltak (jf. kap. 4425)
	1	Driftsutgifter			33 000 000
	60	Tilskudd til kommunal fiskeforvaltning, kan overføres			4 500 000
	61	Tilskudd til kommunale vilttiltak, kan overføres			5 000 000
	65	Fallvilt, kan overføres			8 000 000
	70	Tilskudd til fiskeformål, kan overføres			11 000 000
	71	Tilskudd til viltformål, kan overføres			21 145 000
1426		Statens naturoppsyn (jf. kap. 4426)
	1	Driftsutgifter			41 489 000
	30	Tiltak i nasjonalparkene, kan overføres			2 500 000
	31	Tiltak i naturvern- og friluftsområder, kan overføres			10 613 000
	32	Skjærgårdsparker m.v., kan overføres			11 835 000
	70	Tilskudd til naturoppsyn, kan overføres			3 000 000
	71	Tautra			5 000 000
1427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 4427)
	1	Driftsutgifter			100 183 000
	30	Statlige erverv, båndlegging av friluftsområder, kan overføres			32 785 000
	32	Statlige erverv, fylkesvise verneplaner, kan overføres			18 500 000
	33	Statlige erverv, barskogvern, kan overføres			30 154 000
	34	Statlige erverv, nasjonalparker, kan overføres			2 000 000
	60	Kommunal naturforvaltning, kan overføres			2 012 000
	70	Tilskudd til kalking og lokale fiskeformål, kan overføres			100 200 000
	72	Erstatninger for rovviltskader, overslagsbevilgning			80 702 000
	73	Forebyggende tiltak mot rovviltskader og omstillingstiltak, kan overføres			40 000 000
	74	Tilskudd til friluftslivstiltak, kan overføres			5 670 000
	75	Internasjonale avtaler og medlemskap			832 000
	76	Tilskudd til kulturlandskapstiltak, kan overføres			1 500 000
	77	Tilskudd til naturinformasjonssentra, kan overføres			5 400 000
	78	Friluftsrådenes landsforbund og inter- kommunale friluftsråd, kan overføres			3 300 000
1429		Riksantikvaren (jf. kap. 4429)
	1	Driftsutgifter			77 093 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan nyttes under postene 72 og 73			18 021 000
	60	Regionale kulturminnetiltak, kan overføres			8 000 000
	72	Vern og sikring av fredete og bevaringsverdige kulturminner og kulturmiljøer, kan overføres, kan nyttes under postene 21 og 60			96 684 000
	73	Brannsikring og beredskapstiltak, kan overføres, kan nyttes under post 21			6 453 000
	75	Internasjonalt samarbeid, kan overføres			900 000
1441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 4441)
	1	Driftsutgifter			174 262 000
	39	Opprydningstiltak, kan overføres			32 400 000
	63	Tilskudd til kommunale avløpstiltak, kan overføres			129 613 000
	64	Aksjon Jærvassdrag			3 500 000
	73	Tilskudd til biloppsamlingssystemet			91 443 000
	75	Utbetaling av pant for bilvrak, overslagsbevilgning			136 152 000
	76	Refusjonsordninger			66 000 000
1442		Miljødata, forurensning og miljøeffektivitet
	1	Driftsutgifter			15 985 000
	70	Tilskudd til kompetanseformidling og informasjon om miljøvennlig produksjon, forbruk og lokal Agenda 21, kan overføres			41 925 000
1443		Statens beredskapsansvar mot akutt forurensning
	1	Driftsutgifter			30 877 000
	21	Spesielle driftsutgifter			3 313 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			7 743 000
1463		Regional og lokal planlegging
	1	Driftsutgifter			28 852 000
1465		Statens kjøp av tjenester i Statens kartverk
	21	Betaling for statsoppdraget			348 030 000
1470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning (jf. kap. 4470)
	1	Driftsutgifter			24 941 000
	70	Tilskudd til AMAP, kan overføres			2 200 000
	71	Internasjonale organisasjoner, kan overføres			30 885 000
	72	Miljøverntiltak i nordområdene, kan overføres			8 000 000
	75	Støtte til internasjonale miljøtiltak og nasjonale energitiltak, kan overføres			7 581 000
2422		Statens miljøfond
	70	Statens miljøfond, rentestøtte			1 000 000
2465		Statens kartverk (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-506 030 000
		2 Driftsutgifter, overslagsbevilgning	482 088 000
		3 Avskrivninger	16 631 000
		4 Renter av statens kapital	3 311 000		-4 000 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			16 000 000
		Totale utgifter					2 471 920 000
Inntekter
4410		Miljøvernforskning og miljøovervåkning (jf. kap. 1410)
	50	Refusjon av diverse fond			5 868 000
4425		Refusjoner fra Viltfondet og Statens fiskefond (jf. kap. 1425)
	51	Viltfondet			55 645 000
	52	Statens fiskefond			27 000 000
4426		Statens naturoppsyn (jf. kap. 1426)
	1	Ymse inntekter			206 000
4427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 1427)
	1	Ymse inntekter			7 607 000
	9	Internasjonale oppdrag			1 700 000
	54	Gebyrer			2 300 000
4429		Riksantikvaren (jf. kap. 1429)
	2	Refusjon og diverse inntekter			2 722 000
	9	Internasjonale oppdrag			2 014 000
4441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 1441)
	1	Refusjon av kontrollutgifter			6 343 000
	2	Inntekter, SFTs beredskaps- og kontroll avdeling i Horten			2 081 000
	4	Gebyrer			13 259 000
	5	Leieinntekter			1 279 000
	8	Inntekter fra salg av bilvrak			28 589 000
	9	Internasjonale oppdrag			6 120 000
4470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning (jf. kap. 1470)
	2	Ymse inntekter			642 000
	9	Internasjonale oppdrag			643 000
5621		Statens miljøfond, renteinntekter
	80	Renteinntekter			5 000 000
		Totale inntekter					169 018 000

II

Tilsagnsfullmakter

Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 2001 kan gi tilsagn utover bevilgning for inntil følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	(i 1 000 kr) Beløp
1427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 4427)
	30	Statlig erverv, båndlegging av friluftsområder, kan overføres	11 222
	32	Statlig erverv, fylkesvise verneplaner, kan overføres	78 513
	33	Statlig erverv, barskogvern, kan overføres	173 844
	34	Statlig erverv, nasjonalparker, kan overføres	8 447
	77	Tilskudd til naturinformasjonssentra, kan overføres	2 000
1429		Riksantikvaren (jf. kap. 4429)
	72	Vern og sikring av fredete og bevaringsverdige kulturminner og kulturmiljøer, kan overføres, kan nyttes under kap. 1429 postene 21 og 60	6 500
	73	Brannsikring og beredskapstiltak, kan overføres, kan nyttes under kap. 1429 post 21	2 000
1441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 4441)
	63	Tilskudd til kommunale avløpstiltak, kan overføres	78 546
1442		Miljødata, forurensning og miljøeffektivitet
	70	Tilskudd til kompetanseformidling og informasjon om miljøvennlig produksjon og forbruk og Lokal Agenda 21, kan overføres	7 506
1470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning
	73	Miljøtiltak i nikkelverkene på Kola, kan overføres	270 000
2422		Statens miljøfond
	90	Statens miljøfond, lån	69 900

III

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 2001 kan overskride bevilgninger mot tilsvarende merinntekter under følgende kapitler og poster:

Fullmakt til å overskride bevilgninger under	mot tilsvarende mer- inntekter under
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 1
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 2
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 9
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 54
Kap. 1429 post 1	Kap. 4429 post 2
Kap. 1429 post 1	Kap. 4429 post 9
Kap. 1441 post 1	Kap. 4441 post 9
Kap. 1441 post 1	Kap. 4441 post 4
Kap. 1442 post 1	Kap. 4442 post 1
Kap. 1471 post 1	Kap. 4471 post 1
Kap. 1471 post 1	Kap. 4471 post 3
Kap. 1471 post 1	Kap. 4471 post 4

IV

Bestillingsfullmakter

Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 2001 kan:

• 1. foreta bestillinger for inntil 1 800 000 kroner utover bevilgning på kap. 1441 post 39 Opprydningstiltak, kan overføres.

• 2. foreta bestillinger for inntil 3 000 000 kroner utover bevilgning på kap. 1443 post 45 Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres.

V

Fullmakt til utgiftsføring uten bevilgning

Stortinget samtykker i at det under kap. 1442 post 73 kan utgiftsføres uten bevilgning fastslåtte tap på garantier for lån til miljøverntiltak og energiøkonomiseringsformål som staten er juridisk forpliktet til å dekke.

VI

Andre vedtak

Stortinget samtykker i at:

• 1. Statens kartverk i 2001, uten framlegg for Stortinget og såfremt det kan dekkes av reguleringsfondet, kan avvike sitt driftsbudsjett.

• 2. Statens kartverk i 2001 kan inngå avtaler om kjøp av sjømålingsdata og kartgrunnlag for inntil 80 mill. kroner utover bevilgning under kap. 1465 post 21 Betaling for statsoppdraget.»

Votering:Forslagene fra Høyre ble med 91 mot 14 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 13.51.11)

Presidenten: Det skal så voteres over rammeområdene 12 og 13, og vi tar først opp rammeområde 12.

Komiteen hadde innstillet:

A. Rammeområde 12

I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål			Kroner		Kroner
Utgifter
1800		Olje- og energidepartementet
	1	Driftsutgifter			101 425 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			19 000 000
	22	Beredskapslagre for drivstoff, kan overføres			20 000 000
	70	Internasjonalisering av petroleums- virksomheten, kan overføres			10 750 000
1810		Oljedirektoratet (jf. kap. 4810)
	1	Driftsutgifter			228 800 000
	21	Spesielle driftsutgifter			70 200 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			6 500 000
1820		Norges vassdrags- og energidirektorat (jf. kap. 4820 og 4829)
	1	Driftsutgifter			206 200 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			50 275 000
	22	Forbygningsarbeider og oppryddingstiltak, kan overføres			43 950 000
	70	Tilskudd til lokale el-forsyningsanlegg, kan overføres			1 000 000
	73	Tilskudd til utjevning av overføringstariffer, kan overføres			10 000 000
	75	Tilskudd til sikringstiltak, kan overføres			2 600 000
1825		Omlegging av energibruk og energiproduksjon
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			62 000 000
	72	Tilskudd, kan overføres			263 000 000
	73	Produksjonsstøtte til vindkraft			2 200 000
	74	Naturgass			20 000 000
1830		Energiforskning (jf. kap. 4829)
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres			11 300 000
	50	Norges forskningsråd			180 700 000
	70	Internasjonale samarbeids- og utviklings - tiltak, kan overføres			8 200 000
2440		Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten (jf. kap. 5440)
	22	Fjerningsutgifter, overslagsbevilgning			70 000 000
	30	Investeringer			16 200 000 000
	50	Overføring til Statens petroleums- forsikringsfond			600 000 000
2441		Petroleumsrettet teknologiutvikling
	50	Prosjektrettet teknologiutvikling i petroleumsvirksomheten, kan overføres			50 000 000
2442		Disponering av innretninger på kontinentalsokkelen
	70	Tilskudd, overslagsbevilgning			150 000 000
2490		NVE Anlegg (jf. kap. 5490)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-42 000 000
		2 Driftsutgifter	42 000 000
		3 Avskrivninger	3 970 000
		4 Renter	1 240 000		5 210 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			4 000 000
		Totale utgifter					18 397 310 000
Inntekter
4810		Oljedirektoratet (jf. kap. 1810)
	1	Gebyr- og avgiftsinntekter			2 300 000
	2	Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet			31 200 000
	3	Refusjon av tilsynsutgifter			54 000 000
	4	Salg av undersøkelsesmateriale			10 000 000
	5	Salg av publikasjoner			2 000 000
	6	Ymse inntekter			2 000 000
	8	Inntekter barnehage			3 200 000
4820		Norges vassdrags- og energidirektorat (jf. kap. 1820)
	1	Gebyr- og avgiftsinntekter			12 600 000
	2	Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet			45 500 000
	40	Forbygningsvirksomhet			8 000 000
4829		Konsesjonsavgiftsfondet (jf. kap. 1820 og 1830)
	50	Overføring fra fondet			116 900 000
4860		Statsforetak under Olje- og energidepartementet
	80	Inntekter fra oppgjørsordningen for uten- landshandelen med kraft			80 000 000
5440		Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten (jf. kap. 2440)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	126 600 000 000
		2 Driftsutgifter	-20 100 000 000
		3 Lete- og feltutviklingsutgifter	-1 800 000 000
		4 Avskrivninger	-18 200 000 000
		5 Renter	-8 300 000 000		78 200 000 000
	30	Avskrivninger			18 200 000 000
	80	Renter			8 300 000 000
5490		NVE Anlegg (jf. kap. 2490)
	1	Salg av utstyr m.v.			200 000
	30	Avskrivninger			3 970 000
	80	Renter			1 240 000
5608		Renter av lån til statsforetak under Olje- og energidepartementet
	80	Renter, Statnett SF			96 000 000
	81	Renter, Statkraft SF			165 000 000
		Totale inntekter					105 334 110 000

II

Tilsagnsfullmakter

Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 2001 kan gi tilsagn utover gitt bevilgning for inntil følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	(i 1 000 kr) Beløp
1800		Olje- og energidepartementet
	21	Spesielle driftsutgifter, kan overføres	2 500
1820		Norges vassdrags- og energidirektorat (jf. kap. 4820 og 4829)
	75	Tilskudd til sikringstiltak, kan overføres	2 500
1825		Omlegging av energibruk og energiproduksjon
	72	Tilskudd, kan overføres	150 000
1830		Energiforskning
	50	Norges forskningsråd	33 000

III

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 2001 kan overskride bevilgningen under:

• 1. kap. 1810 Oljedirektoratet, post 1 Driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4810 Oljedirektoratet, post 5 Salg av publikasjoner og post 6 Ymse inntekter.

• 2. kap. 1810 Oljedirektoratet, post 21 Spesielle driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4810 Oljedirektoratet, post 2 Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet.

• 3. kap. 1820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 21 Spesielle driftsutgifter, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 2 Oppdrags- og samarbeidsvirksomhet.

• 4. kap. 1820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 22 Forbygningsarbeider og opprydningstiltak, mot tilsvarende merinntekt under kap. 4820 Norges vassdrags- og energidirektorat, post 40 Forbygningsvirksomhet.

• 5. kap. 2490 NVE Anlegg, post 45 Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, mot tilsvarende merinntekt under kap. 5490 NVE Anlegg, post 1 Salg av utstyr m.v.

IV

Utbyggingsprosjekter på norsk kontinentalsokkel

Stortinget samtykker i at Kongen i 2001 kan godkjenne prosjekter på norsk kontinentalsokkel under følgende forutsetninger:

• 1. Prosjektet må ikke ha prinsipielle eller samfunnsmessige sider av betydning.

• 2. Øvre grense for de samlede investeringer per prosjekt utgjør 10 mrd. kroner.

• 3. Hvert enkelt prosjekt må vise akseptabel samfunnsøkonomisk lønnsomhet og være rimelig robust mot endringer i prisutviklingen for olje og naturgass.

• 4. Det må være bevilgningsmessig dekning for investeringene under kap. 2440 Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten.

V

Overføring av eiendomsrett mot bruksrett

Stortinget samtykker i at Olje- og energidepartementet i 2001 kan godkjenne overføring av eiendomsrett fra en rettighetshavergruppe hvor SDØE er en av rettighetshaverne, til en annen rettighetshavergruppe. Det forutsettes at SDØE er sikret tilstrekkelig bruksrett. Denne fullmakt vil gjelde for de prosjekter hvor Kongen har fått fullmakt til å godkjenne plan for utbygging/anlegg og drift, samt ved mindre endringer for prosjekter hvor plan for utbygging/anlegg og drift allerede er godkjent. Fullmakten gis under forutsetning av at overføring av eiendomsrett ikke har prinsipielle eller samfunnsmessige sider av betydning.

VI

Overdragelse av andeler i utvinningstillatelser

Stortinget samtykker i at Kongen i 2001 kan godkjenne overdragelse av andeler for SDØE i utvinningstillatelser der det antas at samlede utvinnbare ressurser i forekomstene er mindre enn 10 mill. tonn oljeekvivalenter.

Presidenten: Det voteres først over romertallene I, II, III, V og VI.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 91 mot 14 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 13.51.44)

Presidenten: Til innstillingens IV foreligger det et alternativt forslag, nr. 5, fra Fremskrittspartiet, Kristelig Folkeparti, Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Venstre. Forslaget lyder:

«IV

Utbyggingsprosjekter på norsk kontinentalsokkel

Stortinget samtykker i at Kongen i 2001 kan godkjenne prosjekter på norsk kontinentalsokkel under følgende forutsetninger:

• 1. Prosjektet må ikke ha prinsipielle eller samfunnsmessige sider av betydning.

• 2. Øvre grense for de samlede investeringer pr. prosjekt utgjør 5 mrd. kroner.

• 3. Hvert enkelt prosjekt må vise akseptabel samfunns-økonomisk lønnsomhet og være rimelig robust mot endringer i prisutviklingen for olje og naturgass.

• 4. Det må være bevilgningsmessig dekning for investeringen under kap. 2440 Statens direkte økonomiske engasjement i petroleumsvirksomheten.»

Votering:Ved alternativ votering mellom komiteens innstilling til IV og forslaget fra Fremskrittspartiet, Kristelig Folkeparti, Senterpartiet, Sosialistisk Venstreparti og Venstre bifaltes innstillingen med 61 mot 45 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 13.52.19)

Presidenten: Det vil så bli votert over rammeområde 13.

Komiteen hadde innstillet:

B. Rammeområde 13

I

På statsbudsjettet for 2001 bevilges under:

Kap.	Post	Formål			Kroner		Kroner
Utgifter
1400		Miljøverndepartementet (jf. kap. 4400)
	1	Driftsutgifter			124 729 000
1401		Opplysningsvirksomhet, tilskudd til organisasjoner
	1	Driftsutgifter			7 329 000
	70	Driftstilskudd til frivillige miljøvern- organisasjoner			30 550 000
1410		Miljøvernforskning og miljøovervåkning (jf. kap. 4410)
	21	Miljøovervåkning og miljødata			73 555 000
	50	Basisbevilgninger til miljøforsknings- instituttene			85 910 000
	51	Forskningsprogrammer m.m.			112 214 000
	52	Rekrutteringsstipend til kvinnelige miljøvernforskere			2 100 000
	53	Internasjonalt miljøvernforsknings- samarbeid			5 000 000
	60	Kommunal overvåkning og kartlegging av biologisk mangfold, kan overføres			4 000 000
	70	Nasjonale oppgaver ved miljøforskningsinstituttene			22 151 000
	79	Diverse tilskudd			6 000 000
1422		Biomangfold, friluftsliv og kulturminner
	1	Driftsutgifter			10 709 000
1425		Vilt- og fisketiltak (jf. kap. 4425)
	1	Driftsutgifter			33 000 000
	60	Tilskudd til kommunal fiskeforvaltning, kan overføres			4 500 000
	61	Tilskudd til kommunale vilttiltak, kan overføres			5 000 000
	65	Fallvilt, kan overføres			8 000 000
	70	Tilskudd til fiskeformål, kan overføres			11 000 000
	71	Tilskudd til viltformål, kan overføres			21 145 000
1426		Statens naturoppsyn (jf. kap. 4426)
	1	Driftsutgifter			46 489 000
	30	Tiltak i nasjonalparkene, kan overføres			2 500 000
	31	Tiltak i naturvern- og friluftsområder, kan overføres			10 613 000
	32	Skjærgårdsparker m.v., kan overføres			11 835 000
	70	Tilskudd til naturoppsyn, kan overføres			500 000
	71	Tautra			5 000 000
1427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 4427)
	1	Driftsutgifter			105 183 000
	30	Statlige erverv, båndlegging av friluftsområder, kan overføres			22 785 000
	32	Statlige erverv, fylkesvise verneplaner, kan overføres			18 500 000
	33	Statlige erverv, barskogvern, kan overføres			30 154 000
	34	Statlige erverv, nasjonalparker, kan overføres			2 000 000
	60	Kommunal naturforvaltning, kan overføres			2 012 000
	70	Tilskudd til kalking og lokale fiskeformål, kan overføres			100 200 000
	72	Erstatninger for rovviltskader, overslagsbevilgning			80 702 000
	73	Forebyggende tiltak mot rovviltskader og omstillingstiltak, kan overføres			40 000 000
	74	Tilskudd til friluftslivstiltak, kan overføres			7 670 000
	75	Internasjonale avtaler og medlemskap			832 000
	76	Tilskudd til kulturlandskapstiltak, kan overføres			1 500 000
	77	Tilskudd til naturinformasjonssentra, kan overføres			5 400 000
	78	Friluftsrådenes landsforbund og interkommunale friluftsråd, kan overføres			4 300 000
1429		Riksantikvaren (jf. kap. 4429)
	1	Driftsutgifter			77 093 000
	21	Spesielle driftsutgifter, kan nyttes under postene 72 og 73			18 021 000
	60	Regionale kulturminnetiltak, kan overføres			8 000 000
	72	Vern og sikring av fredete og bevarings- verdige kulturminner og kulturmiljøer, kan overføres, kan nyttes under postene 21 og 60			89 684 000
	73	Brannsikring og beredskapstiltak, kan overføres, kan nyttes under post 21			6 453 000
	75	Internasjonalt samarbeid, kan overføres			900 000
1441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 4441)
	1	Driftsutgifter			193 262 000
	39	Opprydningstiltak, kan overføres			22 400 000
	63	Tilskudd til kommunale avløpstiltak, kan overføres			129 613 000
	64	Aksjon Jærvassdrag			3 500 000
	73	Tilskudd til biloppsamlingssystemet			91 443 000
	75	Utbetaling av pant for bilvrak, overslagsbevilgning			136 152 000
	76	Refusjonsordninger			66 000 000
1442		Miljødata, forurensning og miljøeffektivitet
	1	Driftsutgifter			18 485 000
	70	Tilskudd til kompetanseformidling og informasjon om miljøvennlig produksjon, forbruk og lokal Agenda 21, kan overføres			51 925 000
1443		Statens beredskapsansvar mot akutt forurensning
	1	Driftsutgifter			30 877 000
	21	Spesielle driftsutgifter			3 313 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			7 743 000
1463		Regional og lokal planlegging
	1	Driftsutgifter			28 852 000
1465		Statens kjøp av tjenester i Statens kartverk
	21	Betaling for statsoppdraget			338 030 000
1470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning (jf. kap. 4470)
	1	Driftsutgifter			23 441 000
	70	Tilskudd til AMAP, kan overføres			2 200 000
	71	Internasjonale organisasjoner, kan overføres			30 885 000
	72	Miljøverntiltak i nordområdene, kan overføres			8 000 000
	75	Støtte til internasjonale miljøtiltak og nasjonale energitiltak, kan overføres			7 581 000
2422		Statens miljøfond
	70	Statens miljøfond, rentestøtte			1 000 000
2465		Statens kartverk (jf. kap. 5491 og 5603)
	24	Driftsresultat:
		1 Driftsinntekter	-506 030 000
		2 Driftsutgifter, overslagsbevilgning	482 088 000
		3 Avskrivninger	16 631 000
		4 Renter av statens kapital	3 311 000		-4 000 000
	45	Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres			16 000 000
		Totale utgifter					2 471 920 000
Inntekter
4410		Miljøvernforskning og miljøovervåkning (jf. kap. 1410)
	50	Refusjon av diverse fond			5 868 000
4425		Refusjoner fra Viltfondet og Statens fiskefond (jf. kap. 1425)
	51	Viltfondet			55 645 000
	52	Statens fiskefond			27 000 000
4426		Statens naturoppsyn (jf. kap. 1426)
	1	Ymse inntekter			206 000
4427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 1427)
	1	Ymse inntekter			7 607 000
	9	Internasjonale oppdrag			1 700 000
	54	Gebyrer			2 300 000
4429		Riksantikvaren (jf. kap. 1429)
	2	Refusjon og diverse inntekter			2 722 000
	9	Internasjonale oppdrag			2 014 000
4441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 1441)
	1	Refusjon av kontrollutgifter			6 343 000
	2	Inntekter, SFTs beredskaps- og kontrollavdeling i Horten			2 081 000
	4	Gebyrer			13 259 000
	5	Leieinntekter			1 279 000
	8	Inntekter fra salg av bilvrak			28 589 000
	9	Internasjonale oppdrag			6 120 000
4470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning (jf. kap. 1470)
	2	Ymse inntekter			642 000
	9	Internasjonale oppdrag			643 000
5621		Statens miljøfond, renteinntekter
	80	Renteinntekter			5 000 000
		Totale inntekter					169 018 000

II

Tilsagnsfullmakter

Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 2001 kan gi tilsagn utover bevilgning for inntil følgende beløp:

Kap.	Post	Betegnelse	(i 1 000 kr) Beløp
1427		Direktoratet for naturforvaltning (jf. kap. 4427)
	30	Statlig erverv, båndlegging av friluftsområder, kan overføres	11 222
	32	Statlig erverv, fylkesvise verneplaner, kan overføres	78 513
	33	Statlig erverv, barskogvern, kan overføres	173 844
	34	Statlig erverv, nasjonalparker, kan overføres	8 447
	77	Tilskudd til naturinformasjonssentra, kan overføres	2 000
1429		Riksantikvaren (jf. kap. 4429)
	72	Vern og sikring av fredete og bevaringsverdige kulturminner og kulturmiljøer, kan overføres, kan nyttes under kap. 1429 postene 21 og 60	6 500
	73	Brannsikring og beredskapstiltak, kan overføres, kan nyttes under kap. 1429 post 21	2 000
1441		Statens forurensningstilsyn (jf. kap. 4441)
	63	Tilskudd til kommunale avløpstiltak, kan overføres	78 546
1442		Miljødata, forurensning og miljøeffektivitet
	70	Tilskudd til kompetanseformidling og informasjon om miljøvennlig produksjon og forbruk og Lokal Agenda 21, kan overføres	7 506
1470		Internasjonalt samarbeid, tiltak for luftmiljø og polarforvaltning
	73	Miljøtiltak i nikkelverkene på Kola, kan overføres	270 000
2422		Statens miljøfond
	90	Statens miljøfond, lån	69 900

III

Merinntektsfullmakter

Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 2001 kan overskride bevilgninger mot tilsvarende merinntekter under følgende kapitler og poster:

Fullmakt til å overskride bevilgninger under	mot tilsvarende mer- inntekter under
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 1
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 2
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 9
Kap. 1427 post 1	Kap. 4427 post 54
Kap. 1429 post 1	Kap. 4429 post 2
Kap. 1429 post 1	Kap. 4429 post 9
Kap. 1441 post 1	Kap. 4441 post 9
Kap. 1441 post 1	Kap. 4441 post 4
Kap. 1442 post 1	Kap. 4442 post 1
Kap. 1471 post 1	Kap. 4471 post 1
Kap. 1471 post 1	Kap. 4471 post 3
Kap. 1471 post 1	Kap. 4471 post 4

IV

Bestillingsfullmakter

Stortinget samtykker i at Miljøverndepartementet i 2001 kan:

• 1. foreta bestillinger for inntil 1 800 000 kroner utover bevilgning på kap. 1441 post 39 Opprydningstiltak, kan overføres.

• 2. foreta bestillinger for inntil 3 000 000 kroner utover bevilgning på kap. 1443 post 45 Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres.

V

Fullmakt til utgiftsføring uten bevilgning

Stortinget samtykker i at det under kap. 1442 post 73 kan utgiftsføres uten bevilgning fastslåtte tap på garantier for lån til miljøverntiltak og energiøkonomiseringsformål som staten er juridisk forpliktet til å dekke.

VI

Andre vedtak

Stortinget samtykker i at:

• 1. Statens kartverk i 2001, uten framlegg for Stortinget og såfremt det kan dekkes av reguleringsfondet, kan avvike sitt driftsbudsjett.

• 2. Statens kartverk i 2001 kan inngå avtaler om kjøp av sjømålingsdata og kartgrunnlag for inntil 80 mill. kroner utover bevilgning under kap. 1465 post 21 Betaling for statsoppdraget.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes med 90 mot 14 stemmer.(Voteringsutskrift kl. 13.52.42)

Presidenten: Da gjenstår det å votere over innstillingens rammeuavhengige forslag til vedtak.

Komiteen hadde innstillet:

C. Rammeuavhengige forslag

I

Stortinget ber Regjeringen i forbindelse med den varslede meldingen om friluftsliv vurdere hvordan funksjonshemmedes muligheter til et aktiv friluftsliv generelt kan økes, og hvordan tilgjengeligheten for funksjonshemmede i nasjonalparker kan bedres.

II

Stortinget ber Regjeringen trappe opp bevilgningene til elektroniske sjøkart slik at behovet kan dekkes senest innen 2006.

Votering:Komiteens innstilling bifaltes enstemmig.