14.1.1 Endringer i Grunnloven § 25
Utvalget foreslår at Grunnloven § 25 første til tredje ledd,
og nytt femte og sjette ledd skal lyde slik på bokmål:
«Kongen har høyeste befaling over
rikets forsvarsmakt.Kongen har rett
til å mobilisere forsvarsmakten, begynne krig til forsvar av landet
og slutte fred.
Forsvarsmakten må ikke overlates til fremmede makter, men begrenset
kommandomyndighet kan tildeles rikets allierte for den tid riket
deltar i en operasjon sammen med allierte.
Forsvarsmakten må ikke forøkes eller forminskes uten Stortingets
samtykke
[…]
Ingen fremmede stridskrefter, unntatt allierte styrker, må gis
adgang til riket uten Stortingets samtykke.
Kongen har ikke rett til å bruke militær makt mot innbyggerne
uten etter lov.»
Utvalget foreslår at Grunnloven § 25
første til tredje ledd, og nytt femte og sjette ledd skal lyde slik
på nynorsk:
«Kongen har høgste befalinga over
forsvarsmakta til riket.Kongen har rett
til å mobilisere forsvarsmakta, byrje krig til forsvar av landet
og slutte fred.
Forsvarsmakta må ikkje overlatast til framande makter, men avgrensa
kommandoråderett kan gjevast til allierte av riket for den tid riket
er med i ein operasjon saman med allierte.
Forsvarsmakta må ikkje aukast eller minkast utan samtykke frå
Stortinget.
[…]
Ingen framande stridskrefter, så nær som allierte styrkar, må
dragast inn i riket utan samtykke frå Stortinget.
Kongen har ikkje rett til å nytte militær makt mot innbyggjarane
utan etter lov.»
Utvalgets flertall, medlemmene Audun
Lysbakken, Åsne Julsrud og Siri Gloppen, foreslår at Grunnloven § 25
nytt fjerde ledd skal lyde slik på bokmål:
«Rikets forsvarsmakt må ikke brukes
utenfor rikets grenser uten Stortingets samtykke, med mindre det
er tvingende nødvendig for å forsvare landet.»
Utvalgets flertall, medlemmene Audun
Lysbakken, Åsne Julsrud og Siri Gloppen, foreslår at Grunnloven § 25
nytt fjerde ledd skal lyde slik på nynorsk:
«Forsvarsmakta til riket må ikkje
brukast utanfor grensene til riket utan samtykke frå Stortinget,
om det ikkje er tvingande naudsynt for å forsvare landet.»
Utvalgets mindretall, lederen Ine
Eriksen Søreide og medlemmet Eivind Vad Petersson, foreslår at Grunnloven
§ 25 nytt fjerde ledd skal lyde slik på bokmål:
«Forsvarsmakten må ikke uten Stortingets
samtykke sendes ut av riket dersom det medfører en vesentlig svekkelse
av rikets forsvar.»
Utvalgets mindretall, lederen Ine
Eriksen Søreide og medlemmet Eivind Vad Petersson, foreslår at Grunnloven
§ 25 nytt fjerde ledd skal lyde slik på nynorsk:
«Forsvarsmakta må ikkje utan samtykke
frå Stortinget sendast ut av riket dersom det fører med seg ei monaleg
svekking av forsvaret av riket.»
Utvalget foreslår at Grunnloven § 26
første og andre ledd skal lyde slik på bokmål:
«Kongen har rett
til å inngå og oppheve folkerettslige avtaler
og til å sende og motta diplomatiske representanter.
Folkerettslige avtaler om saker som
er av særlig stor viktighet, og i alle tilfeller folkerettslige
avtaler hvis iverksettelse etter Grunnloven nødvendiggjør
en ny lov eller stortingsvedtak, blir først bindende når Stortinget har
gitt sitt samtykke dertil.»
Utvalget forslår at Grunnloven § 26 første
og andre ledd skal lyde slik på nynorsk:
«Kongen har rett til å inngå og seie
opp folkerettslege avtaler og til å sende
og motta diplomatiske representantar.
Folkerettslege avtaler om særleg viktige
saker blir fyrst bindande når Stortinget har gjeve samtykke til
det. Det same gjeld alle folkerettslege avtaler som
etter konstitusjonen ikkje kan setjast i verk utan ei ny lov eller
eit nytt stortingsvedtak.»
Utvalgets flertall, medlemmene Audun Lysbakken,
Åsne Julsrud og Siri Gloppen, foreslår at Grunnloven § 26 nytt tredje
ledd skal lyde slik på bokmål:
«Kongen rådfører seg med Stortinget
eller dets organer før viktige avgjørelser tas i utenriks- og forsvarssaker.
Konsultasjonene kan skje i fortrolighet. »
Utvalgets flertall, medlemmene Audun Lysbakken,
Åsne Julsrud og Siri Gloppen, foreslår at Grunnloven § 26 nytt tredje
ledd skal lyde slik på nynorsk:
«Kongen rådfører seg med Stortinget
eller eit stortingsorgan før viktige avgjerder blir tekne i utanriks-
og forsvarssaker. Konsultasjonane kan skje i trumål.»
Utvalget foreslår at Grunnloven § 75 bokstav
g skal lyde slik på bokmål:
«å la seg meddele de folkerettslige
avtaler som kongen på statens vegne har inngått med fremmede
makter;»
Utvalget foreslår ikke endringer
i Grunnloven § 75 g på nynorsk ettersom «dei folkerettslege avtalene»
allerede benyttes i nynorskversjonen.