Stortinget - Møte tirsdag den 28. april 2009 kl. 10
President: Eirin Faldet
Dokumenter:
Sak nr. 1 [10:01:39]
Innstilling frå familie- og kulturkomiteen om Mål og meining. Ein heilskapleg norsk språkpolitikk
Votering i sak nr. 1
Presidenten: Under debatten er det satt fram 12 forslag. Det er
forslagene nr. 1–5, fra Ulf Erik Knudsen på vegne av Fremskrittspartiet
forslag nr. 6, fra Trine Skei Grande på vegne av Fremskrittspartiet, Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre
forslagene nr. 7–9, fra Trine Skei Grande på vegne av Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre
forslagene nr. 10 og 11, fra Trine Skei Grande på vegne av Kristelig Folkeparti og Venstre
forslag nr. 12, fra May-Helen Molvær Grimstad på vegne av Kristelig Folkeparti
Forslag nr. 12, fra Kristelig Folkeparti, tas opp til votering. Forslaget lyder:
Votering:Forslaget fra Kristelig Folkeparti ble med 90 mot 6 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 18.27.38)«Stortinget ber Regjeringa vurdere tiltak for auka bruk av nynorsk i dei riksdekkjande papir- og nettavisene.»
Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 10 og 11, fra Kristelig Folkeparti og Venstre.
Forslag nr. 10 lyder:
«Stortinget ber Regjeringa om å utarbeide ein prioritert handlingsplan for gjennomføring av tiltaka som er presenterte i St.meld. nr. 35 (2007–2008) snarast, og seinast i høve med Revidert nasjonalbudsjett for 2009.»
Forslag nr. 11 lyder:
Votering:Forslagene fra Kristelig Folkeparti og Venstre ble med 84 mot 12 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 18.28.00)«Stortinget ber Regjeringa om å fremje ei sak om at aksjeselskap som har vedtektsfesta tilhald i Noreg, skal påleggjast å leggje fram årsmeldingane sine på norsk.»
Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 7–9, fra Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre.
Forslag nr. 7 lyder:
«Stortinget ber Regjeringen utrede spørsmålet om etableringen av en felles nordisk/skandinavisk TV-kanal på kulturområdet.»
Forslag nr. 8 lyder:
«Stortinget ber Regjeringa om å stadfeste at omorganiseringa og utvidinga av Språkrådet sine oppgåver skal evaluerast.»
Forslag nr. 9 lyder:
Votering:Forslagene fra Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre ble med 71 mot 25 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 18.28.22)«Stortinget ber Regjeringa om å utarbeide ein eigen handlingsplan for vitalisering av kvensk språk på alle nivå.»
Presidenten: Det voteres over forslag nr. 6, fra Fremskrittspartiet, Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre. Forslaget lyder:
Votering:Forslaget fra Fremskrittspartiet, Høyre, Kristelig Folkeparti og Venstre ble med 52 mot 44 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 18.28.43)«Stortinget ber Regjeringen iverksette nødvendige tiltak slik at det snarest etableres et tilbud om språkkartlegging ved fireårskontrollen ved alle landets helsestasjoner, og tilbud om oppfølging og tiltak der det påvises avvikende språkutvikling.»
Presidenten: Det voteres over forslagene nr. 1–5, fra Fremskrittspartiet.
Forslag nr. 1 lyder:
«Stortinget ber Regjeringen fremme sak for Stortinget om avvikling av forfordelingen av en målform på bekostning av en annen.»
Forslag nr. 2 lyder:
«Stortinget ber Regjeringen stille i bero de innskjerpinger som har til hensikt å ytterligere styre valg av målform i statlige organ. Stortinget legger til grunn at man ikke setter i verk tiltak som har til hensikt å øke omfanget av en målform ved hjelp av lovreguleringer, og som søker å øke omfanget og virkeområdet til gjeldende mållov.»
Forslag nr. 3 lyder:
«Stortinget ber Regjeringen legge til rette for at tjenestemenn i statlige organ skal kunne benytte den målform som faller dem naturlig. Henvendelse til en etat på bokmål kan besvares på nynorsk hvis det er tjenestemannens målform og vice versa.»
Forslag nr. 4 lyder:
«Stortinget ber Regjeringen legge til grunn at statlige selskap som har skiftet driftsform, fortrinnsvis til aksjeselskap – men også andre foretak slik som helseforetak – skal være unntatt reguleringer og forskrifter som omfatter statlige organer i målloven.»
Forslag nr. 5 lyder:
Votering:Forslagene fra Fremskrittspartiet ble med 76 mot 20 stemmer ikke bifalt.(Voteringsutskrift kl. 18.29.03)Komiteen hadde innstilt:«Stortinget ber Regjeringen fremme sak for Stortinget om en revisjon av målloven slik at den er i samsvar med realistiske språklige forutsetninger, og at den faktiske anvendelse av målform i den norske befolkningen legges til grunn for lovens formål og gjennomføring.»
St.meld. nr. 35 (2007–2008) – Om mål og meining – ein heilskapleg norsk språkpolitikk – vert å leggje ved protokollen.
Votering:Komiteens innstilling ble enstemmig bifalt.