Komiteen, medlemmene fra Arbeiderpartiet, Jette F. Christensen, lederen Anniken Huitfeldt, Martin Kolberg, Marianne Marthinsen og Jonas Gahr Støre, fra Høyre, Hårek Elvenes, Trond Helleland, Ingjerd Schou og Michael Tetzschner, fra Fremskrittspartiet, Siv Jensen, Christian Tybring-Gjedde og Morten Wold, fra Senterpartiet, Emilie Enger Mehl og Liv Signe Navarsete, fra Sosialistisk Venstreparti, Audun Lysbakken, fra Venstre, Trine Skei Grande, og fra Kristelig Folkeparti, Geir Sigbjørn Toskedal, viser til at både regjeringen og Stortinget har hatt som målsetting å sørge for kjønnsnøytrale titler i alle statens virksomheter.

Komiteen viser til at regjeringen tidligere har tatt initiativ til å endre titler som riksmeglingsmann, fylkesmann og lensmann. Komiteen ser det som en naturlig fortsettelse av dette arbeidet at også tittelen sysselmann endres i tråd med vedtaket fra et samlet storting 30. april 2019, som lyder:

«Stortinget ber regjeringen å sørge for kjønnsnøytrale titler i alle av statens virksomheter. Arbeidet med nye titler må skje i samarbeid med partene i arbeidslivet.»

Komiteen vil påpeke at det har foregått en inkluderende debatt i Svalbardposten om begrepet som skal erstatte sysselmann. Videre merker komiteen seg at både Sysselmannen og Språkrådet har uttalt seg om den nye tittelen.

Komiteen slutter seg til regjeringens forslag om at det gjøres de nødvendige tekniske lovendringer som skal til for å innføre en kjønnsnøytral tittel for sysselmannsembetet på Svalbard.

Komiteens medlemmer fra Høyre, Venstre og Kristelig Folkeparti viser til at det i forbindelse med behandlingen av redegjørelse holdt 29. april 2019 av kultur- og likestillingsministeren om status i arbeidet med å fremme likestilling og mangfold i alle sektorer, ble fremmet et forslag fra Arbeiderpartiet med følgende ordlyd:

«Stortinget ber regjeringen å sørge for kjønnsnøytrale titler i alle av statens virksomheter. Arbeidet med nye titler må skje i samarbeid med partene i arbeidslivet.»

Disse medlemmer viser til at forslaget den 30. april 2019 ble enstemmig, og uten skepsis, vedtatt i Stortinget. Dette inkluderer stemmene til Senterpartiets stortingsgruppe.

Medlemene i komiteen frå Framstegspartiet og Senterpartiet støttar opp under dei føreslåtte tekniske endringane i Svalbardlova, som følgje av at stillings- og verksemdnamnet vert endra frå «sysselmann» til «sysselmeister». Desse medlemene vil likevel understreke ein viss skepsis på generell basis til å innføre kjønnsnøytrale tittlar på stillingar og embete der det noverande namnet ber sterke tradisjonar og er godt kjent og brukt blant folk. Desse medlemene viser til Innst. 248 S (2020–2021), der fleirtalet går inn for å innføre ein kjønnsnøytral tittel på lensmannen. Desse medlemene viser til at tittelen «lensmann» er den eldste offentlege tittelen som fortsatt er i bruk, og å byte ut denne tittelen under påskot av at ein treng kjønnsnøytral yrkestittel er både historielaust og meiningslaust. Slike symbolske endringar skapar ikkje meir likestilling i samfunnet, og fokuset bør heller rettast mot endringar som bidreg til reell likestilling.