Vedlegg: Traktatforelegg til Stortinget – 2003 – Norad
Land | Tiltak/ Avtalenr. | Avtalens Innhold | NOK | Undertegnet/ ikrafttredelse |
Bangladesh | BGD-0060 | Støtte til PEDPOI | Ikke økonomisk art | 13.11.03 |
Bangladesh | BGD-0062 | Styrking av hydrokarbon enheten ved Ministeriet for energi og mineralressurser | 5,553 mill. | 11.05.03 |
Bangladesh | BGD-2554 | Støtte til Rajshahi Krishi Unnayan Bank for gjennomføring av kredittprosjekt til utvikling av småbedrifter (RAKUB-SECP)" - addendum | (Redusert støtten fra 50 mill til 38 mill.) | 14.12.03 |
Bangladesh | BGD-2558 | Støtte til konserveringsplan for "National Art Gallery" - BSANAG | 2,415 mill. | 27.04.03 |
Bangladesh | BGD-3056 | Støtte til sørlige Asia bedriftsutviklingsmuligheter (DESA)- avtale med IFC | 50 mill. | 27.04.03 |
Bhutan | BTN-2001 | Støtte til institusjonell styrking av energisektoren | Ikke økonomisk art | 14.01.03 |
Bhutan | BTN-2564 | Støtte til institusjonell styrking av energisektoren - fase II | 15 mill. | 10.10.03 |
Botswana | BOT-2202 | Støtte til utdannelse av medisinstudenter i Norge | 10 mill. | 15.07.03 |
Botswana | BOT-2202 | Støtte til helsesektoren - addendum II | Ikke økonomisk art. | 09.09.03 |
Eritrea | ERI-0007 | Støtte til Universitetet i Eritrea for utvikling av Høgskolen for landbruk og akvakultur - addendum 2 | 1 145 590,- | 16.10.03 |
Eritrea | ERI-0008 | Videreføring av støtte til det nasjonale statistiske kontor - addendum 2 | 3,2 mill. | 10.09.03 |
Eritrea | ERI-2004 | Støtte til Lærerhøyskole i Mai Nefhi | 55 mill. | 28.11.03 |
Eritrea | ERI-2009 | Støtte til statistikk samarbeid mellom SEO og SSB | 25 mill. | 06.10.03 |
Etiopia | ETH-0014 | Støtte til menneskerettighetsopplæring til dommere og aktorer | 7 658 532,- | 15.06.03 |
Etiopia | ETH-2424 | Støtte til hydrokraft studier i Etiopia under Østlige Nilen programmet | 40 mill. | 25.06.03 |
Etiopia | ETH-2424 | Støtte til kraftverksstudier - addendum | 1,3 mill. | 12.11.03 |
Etiopia | ETH-3012 | Institusjonelt samarbeid mellom Landbrukshøyskolen i Norge og Debub og Mekelle universiteter | 30 mill. | 23.06.03 |
Globale tiltak | GLO-3274 | Støtte til Utstein antikorrupsjon senter | 330 400,- | 27.11.03 |
Guatemala | GTM-2656 | Støtte til fond for opplæring i design og forvaltning av sosiale programmer - avtale med IDB | 12,25 mill. | 05.09.03 |
Malawi | MWI-2001 | Støtte til 5-års tuberkulose program | 32,7 mill. | 28.11.03 |
Malawi | MWI-2002 | Støtte til Malawi College of Medicine | 49 mill. | 28.11.03 |
Malawi | MWI-2601 | Støtte til implementering av nasjonal HIV/AIDS strategi - MoU | Ikke økonomisk art | 24.06.03 |
Malawi | MWI-2601 | Støtte til Malawi’s nasjonale strategiske HIV/AIDS-plan | 52,5 mill. | 09.12.03 |
Malawi | MWI-2606 | Støtte til forprosjekt til nasjonal likestillingsstrategi | 2,8 mill. | 04.12.03 |
Malawi | MWI-2617 | Institusjonssamarbeid til statistisk sentralbyrå | 24,2 mill. | 03.06.03 |
Mosambik | MOZ-0007 | Støtte til tertiærveiprosjekt i Cabo Delgado | 44 mill. | 10.10.03 |
Mosambik | MOZ-0088 | Institusjonell støtte til fiskerisektoren - addendum 3 | 4 mill. | 04.06.03 |
Mosambik | MOZ-0088 | Institusjonell støtte til fiskerisektoren - addendum 4 | 8,5 mill. | 02.12.03 |
Mosambik | MOZ-0095 | Støtte til reform av offentlig økonomiforvaltningssystem SISTAFE | 25 mill. | 02.12.03 |
Mosambik | MOZ-0098 | Implementering av hydroenergi prosjekter - addendum 2 | 8,9 mill | 02.12.03 |
Mosambik | MOZ-2455 | Donorsamarbeid for institusjonell styrking av det nasjonale statistiske instituttet 2003-2007 | Ikke økonomisk art | 27.06.03 |
Mosambik | MOZ-2455 | Støtte til det nasjonale statistiske institutt | 28 mill. | 11.08.03 |
Mosambik | MOZ-2473 | Fellesfondet for helsesektoren, - MoU | Ikke økonomisk art | 12.11.03 |
Mosambik | MOZ-2473 | Støtte til implementering av helse sektor strategi, Common Fund (CGF) | 175 mill. | 08.07.03 |
Mosambik | MOZ-2479 | Samfinansieringsavtale om støtte til korrupsjonsbekjempelse - Etica | 8 mill. | 30.10.03 |
Mosambik | MOZ-3012 | Støtte til fellesfondet for støtte til reform i offentlig sektor | Ikke økonomisk art | 17.12.03 |
Namibia | NAM-0001 | Støtte til fiskerisektorsamarbeidet - addendum | 11,2 mill. | 27.05.03 |
Nepal | NPL-0021 | Støtte til faglig bistand til sluttprosjekteringsstudien av vannomlednings-komponenten av vannforsyningsprosjektet i Melamchi - addendum 5 | 33,9 mill. | 28.04.03 |
Nepal | NPL-2940 | Støtte til feasibility studie av Øvre Tama Koshi Hydroelektriske prosjekt. | 14,8 mill. | 14.05.03 |
Nepal | NPL-2940 | Støtte til elektrifisering og mikrovannkraftverk gjennom alternativt energisenter | 12 mill. | 01.12.03 |
Nepal | NPL-2945 | Støtte til nasjonalt integrert pestprogram (IPM) | 9 mill. | 15.12.03 |
Nicaragua | NIC-0010 | Støtte til petroleumsektoren - fase 3 - tillegg | Ikke økonomisk art | 29.10.03 |
Nicaragua | NIC-0035 | Støtte til programmet for barneomsorg - Painin -fase II - samfinansiering | 23 mill. | 07.08.03 |
Nicaragua | NIC-0042 | Opplæring i utforming og ledelse av samfunnspolitikk og sosiale programmer - addendum 1 | Gjenværende midler (USD 208.964) overf. til stipend-program | 22.12.03 |
Nicaragua | NIC-2264 | Støtte til antikorrupsjonsprogram - addendum 2 | 30 000,- EURO | 03.12.03 |
Nicaragua | NIC-2264 | Støtte til antikorrupsjonsprogram gjennom trust fond - addendum 3 | Ikke økonomisk art | 27.11.03 |
Pakistan | PAK-2743 | Støtte til NWFP forbedring av grunnutdanningen | 72,6 mill | 19.11.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-0001 | Støtte til bistand til prosjekt for fysisk planlegging og institusjonsbygging, konsolideringsfasen, addendum | Ikke økonomisk art | 17.11.03 |
Palestina - Vestbredden | PAL-0004 | Støtte til utvikling av vannsektoren fase III | 12,9 mill | 04.12.03 |
Palestina - Vestbredden | PAL-0012 | Støtte til kulturprogrammet-Gaza kommune 2003-2004 | 4 780 980,- | 28.05.03 |
Palestina - Vestbredden | PAL-0013 | Støtte til Det Palestinske Statistiske Sentralbyrå | 21 mill. | 04.12.03 |
Palestina - Vestbredden | PAL-0017 | Støtte til lokale kostnader for felles gjennomgang av program for lærerutdanningspraksis fra konsulentfondet | 50 000,- | 03.09.03 |
Palestina - Vestbredden | PAL-0023 | Støtte til utdanningssektoren - fase II - 2003-2006 | 65 mill | 02.09.03 |
Palestina - Vestbredden | PAL-0023 | Krisestøtte til utdanning - 2003-2004 | 11 mill. | 04.12.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-2768 | Støtte til energisektoren i De palestinske områder - fase III - addendum III | Ikke økonomisk art | 04.12.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-2768 | Krisestøtte til energisektoren i De Palestinske områder | 15 mill. | 04.12.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-2792 | Arbeidsintensive tiltak i Rafah - fase III | 4 mill. | 17.11.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-2792 | Arbeidsintensive tiltak i Rafah, fase III, Samfinansieringsavtale med Nederland | Ikke økonomisk art | 17.11.03 |
Palestina - Vestbredden | PAL-2794 | Arbeidsintensivetiltak i Khan Younis - fase III | 4,5 mill. | 03.12.03 |
Palestina - Vestbredden | PAL-2794 | Arbeidsintensive tiltak Khan Younis - fase III, Samfinansieringsavtale med Nederland | Ikke økonomisk art | 03.12.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-3003 | Samarbeid med Nederland om program for arbeidsintensive tiltak i Salfeet - fase II | 2,75 mill. | 24.09.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-3004 | Støtte til sysselsettingsprogram i Nord-Gaza - fase II - 2003-2005 | 15 mill. | 08.12.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-3004 | Støtte til sysselsettingsprogram i Nord-Gaza - fase II - Samfinansieringsavtale med Sverige | Ikke økonomisk art | 08.12.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-3005 | Støtte til arbeidsintensive tiltak i Nablus - fase III | 10 mill. | 03.12.03 |
Palestina - Vestbredden | PAL-3006 | Samarbeid med Nederland vedrørende bistand til arbeidsintensive tiltak i Dura - fase 2 | 6 mill. | 08.12.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-3013 | Støtte til koordinering og administrasjon av reformprosessen i De Palestinske område | 3,9 mill. | 05.06.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-3015 | Budsjettstøtte til dekning av lønninger i finansdepartementet | 0,58 mill. | 05.06.03 |
Palestina-Vestbredden | PAL-3016 | Støtte til konsulentfond i finansdepartementet | 1 mill. | 25.06.03 |
Region Afrika | REG-0066 | Støtte til SADC genetiske ressurssenter | 12,941 mill. | 01.04.03 |
Region Afrika | REG-2441 | Støtte til arkeologi og kulturarv prosjekt i Mosambik | 8,2 mill. | 03.12.03 |
Region Afrika | RAF-2011 | Victoriasjøen initiativet | 6 mill. | 08.08.03 |
Region Afrika | RAF-2012 | Nile Basin Initiative | 100 mill. | 03.11.03 |
Region Afrika | RAF-2046 | Kapasitetsbygging for nasjonal bioteknologi og biosikkerhet - Cartagena Protocol | 3,52 mill. | 11.12.03 |
Region Afrika | RAF-2051 | Støtte til flyfotografering og kartlegging for studie for stabilisering av Songwe River’s løp | 1,2 mill. | 13.05.03 |
Region Afrika | RAF-2402 | Støtte til å iverksette OAU konflikthåndteringssenter - addendum No 2 | Omdisp. av 2,8 mill. | 17.11.03 |
Sri Lanka | LKA-0050 | Støtte til nasjonal integreringsprogram fase II, 3 språklig kompetansebygging | 7,1 mill. | 07.11.03 |
Sri Lanka | LKA-2322 | Støtte til reparasjon og oppgradering av veinettet i sør | 7,5 mill. | 04.09.03 |
Sri Lanka | LKA-2328 | Støtte til GOSL fredsbygging program | 2,4 mill. | 31.10.03 |
Tanzania | TAN-0040 | Støtte til lokal styre reformprogram | 40 mill. | 08.12.03 |
Tanzania | TAN-0045 | Utvikling av veisektoren - addendum | 9,6 mill. | 04.04.03 |
Tanzania | TAN-2295 | Budsjettstøtte til fattigdomsreduksjon | 300 mill. | 08.08.03 |
Tanzania | TAN-2296 | Støtte til fattigdomsoppfølgingssystem (PMS) | 12 mill. | 14.11.03 |
Tanzania | TAN-2297 | Faglig samarbeid, styrking av inntektsprognoser, skattepolitikk, lovutkast | 14,8 mill. | 23.12.03 |
Tanzania | TAN-2298 | Implementering av elektrisitetsforsyningsprosjekt, Zanzibar - fase IV | 63,5 mill. | 05.11.03 |
Tanzania | TAN-2303 | TANROADS - MoU | Ikke økonomisk art | 25.03.03 |
Tanzania | TAN-2303 | Støtte til kurvfond for TANROADS | 10 mill. | 06.06.03 |
Tanzania | TAN-2309 | Samarbeid mellom Vestfold fylke og Tanga regionen | 7,5 mill. | 02.09.03 |
Tanzania | TAN-2310 | Støtte til implementering av Muafaka avtalen - Avtale med donorene og JPSC - MoU - addendum | Ikke økonomisk art | 29.05.03 |
Tanzania | TAN-2311 | HIV/AIDS - Rapid funding envelope | 2 mill. | 18.07.03 |
Tanzania | TAN-2311 | HIV/AIDS - Rapid funding envelope - MoU, addendum | Ikke økonomisk art | 10.07.03 |
Tanzania | TAN-3000 | Støtte til Public Expenditure Review (PER) - Kurvfond - MoU - fase II | Ikke økonomisk art | 23.12.03 |
Tanzania | TAN-3000 | Støtte til Public Expenditure Review (PER) - Kurvfond | 4 mill. | 23.12.03 |
Uganda | UGA-0021 | Støtte til forberedelser til etablering av nasjonale skogbruksmyndigheter | 2 mill. | 02.10.03 |
Uganda | UGA-0030 | Støtte til primærutdanning i Gulu - addendum | 11 694 300,- | 18.09.03 |
Uganda | UGA-2856 | Støtte til reformprogram for kommersiell jus | 5 mill. | 02.07.03 |
Uganda | UGA-2866 | Støtte til helsesektoren i Uganda - addendum | 30 mill. | 02.10.03 |
Uganda | UGA-2868 (også reg. under 2861/2862) | Støtte til strømforsyning på landsbygda, ERT | 2 mill. | 11.07.03 |
Uganda | DDGG | Støtte til demokrati og godt styresett - MoU | Ikke økonomisk art | 17.01.03 |
Vietnam | SRV-0019 | Støtte til Mekong privatsektor utvikling - MPDF | 15 mill. | 09.12.03 |
Vietnam | SRV-0032 | Støtte til utdanning, etnisk minoritet | 3,7 mill. | 30.05.03 |
Vietnam | SRV-2689 | Støtte til bygging av barneskoler i flomområder - addendum | 7,6 mill. | 22.10.03 |
Vietnam | SRV-2701 | Støtte til styrking og styrking av institusjon og forskningskapasiteten ved Universitetet for fiskeri | 17 mill. | 25.06.03 |
Vietnam | SRV-2713 | Støtte til nasjonal vannkraft studie - fase II | 14 mill. | 19.09.03 |
Zambia | MoU utdanningssektoren | Sektorplan for utdanningssektoren 2003-2007 - Intensjonsavtale | Ikke økonomisk art | 13.02.03 |
Zambia | ZAM-0063 | Støtte til programmet for forebygging av forurensing fra industrien (IPPP) - fase II - addendum | 0,1 mill. | 25.03.03 |
Zambia | ZAM-0063 | Støtte til programmet for forebygging av industriforurensing (IPPP) - fase II - addendum 2 | 4,11 mill. | 15.07.03 |
Zambia | ZAM-0088 | Støtte til Riksrevisjonsembetet | 15 mill. | 25.02.03 |
Zambia | ZAM-0089 | Støtte til bygging av fase 1 av domstolapparatets prosjekt - tingrettkomplekset - addendum 1 | 4 mill. | 27.06.03 |
Zambia | ZAM-1061 | Støtte til kraftrehabiliteringsprosjektet - rehabilitering av transmisjonssystemet - addendum | 3, 076 mill. | 05.02.03 |
Zambia | ZAM-3005 | Støtte til implementering av harmonisering i praksis initiativet - HIP | 1,5 mill. | 08.10.03 |
Zambia | ZAM-3010 | Støtte til Utdanningsdepartementets sektorprogram MOESP 2003-2007 | 427 mill. | 02.12.03 |
Øst-Timor | TIM-2010 | Støtte til forvaltning av petroleumsektoren | 30 mill. | 10.02.03 |
Øst-Timor | TIM-2014 | Støtte til utvikling av forvaltningen av elektrisitetssektoren i Øst-Timor | 21 mill. | 04.02.03 |
Øst-Timor | TIM-2019 | Støtte til forvaltning av elektrisitetssektoren og støtte til nytt strømmålingssystem | 7,5 mill. | 10.02.03 |
| De følgende fire avtalene ble av forskjellige årsaker ikke sendt med i Norads oversendelse av traktater inngått i 2002. | ||||
Etiopia | ETH-0011 | Støtte til samarbeid mellom NLH på Ås og høgskolene Awassa og Mekelle i Eth. | 3 mill. | 08.08.02 |
Mosambik | MOZ-2023 | Støtte til modernisering av det nasjonale foretaksregisteret | 2,9 mill. | 06.08.02 |
Sri Lanka | LKA-1127 | Støtte til vann og sanitær - addendum | 5,2 mill. | 03.09.02 |
Zambia | ZAM-2367 | Støtte til grunnutdanning - BESSIP - addendum 1 | 60 mill. | 10.12.02 |