Til Stortinget.

       Nærings- og energidepartementet fremmer i proposisjonen forslag til endringer på statsbudsjettet for 1996. I tillegg fremmes forslag til disponering av innretningene på Mimefeltet (pkt. 4 i proposisjonen), og det gis en orientering om kostnadsutviklingen på Åsgardfeltet (pkt. 5 i proposisjonen).

       Det fremmes i proposisjonen også forslag om anlegg og drift av en tredje rørledning til Tyskland, Europipe II (pkt. 3). Selve trasévalget er imidlertid ikke tatt med i denne innstilling, men behandles i stedet i en separat innstilling.