Komiteen viser til at de fleste sanksjonene overfor Sør-Afrika ble opphevet med virkning fra 15. mars f.å., men at forbud mot salg av norsk petroleum har stått ved lag inntil det var gjort ytterligere fremskritt i forhandlingsprosessen.

       Komiteen viser til at FN 8. oktober 1993 vedtok en konsensusresolusjon som tilrår å oppheve de resterende økonomiske sanksjonene, med unntak for FNs frivillige oljeembargo, som ble tilrådt opphevet når overgangsrådet var på plass.

       Overgangsrådet (Transitional Executive Council) er nå i funksjon, og komiteen er enig i at tidspunktet derfor er kommet for å avvikle de gjenværende norske sanksjoner med unntak av våpenembargoen der det kreves et særskilt vedtak i FNs sikkerhetsråd.