Det ble votert over:

Innstilling:

• Komiteens tilråding

  om endringer i forvaltningsloven (forbud mot bruk av barn som tolk)

  I

  I lov 10. februar 1967 om behandlingsmåten i forvaltningssaker skal ny § 11 e lyde:

  § 11 e (forbud mot bruk av barn som tolk)

  Forvaltningsorganer skal ikke bruke barn til tolking eller annen formidling av informasjon mellom forvaltningen og personer som ikke har tilstrekkelige språkferdigheter til å kommunisere direkte med forvaltningen. Unntak kan gjøres når det er nødvendig for å unngå tap av liv eller alvorlig helseskade, eller det er nødvendig i andre nødsituasjoner. Unntak kan også gjøres i tilfeller der det ut fra hensynet til barnet og omstendighetene for øvrig må anses som forsvarlig.

  II

  Loven gjelder fra den tid Kongen bestemmer.