6. Komiteens tilråding
Komiteen viser til proposisjonen og det som er sagt foran, og rår Stortinget til å gjøre følgende
vedtak:
Rammeområde 4
I.
På statsbudsjettet for 1999 bevilges under:
Kap. |
Post |
Formål |
Kroner |
Kroner | |||
Utgifter | |||||||
100 |
Utenriksdepartementet |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
300 608 000 |
|||||
21 |
Spesielle driftsutgifter, kan overføres |
5 940 000 |
|||||
70 |
Erstatning av skader på utenlandske ambassader |
700 000 |
|||||
71 |
Diverse tilskudd |
10 345 000 |
|||||
101 |
Utenriksstasjonene (jf. kap. 3101) |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
524 698 000 |
|||||
45 |
Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres |
20 215 000 |
|||||
70 |
Hjelp til norske borgere i utlandet som ikke er sjømenn |
120 000 |
|||||
102 |
Særavtale i utenrikstjenesten |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
131 996 000 |
|||||
103 |
Regjeringens fellesbevilgning for representasjon |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
5 125 000 |
|||||
115 |
Presse-, kultur- og informasjonsformål |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
19 875 000 |
|||||
70 |
Tilskudd til presse, kultur- og informasjonsformål, kan overføres |
31 785 000 |
|||||
116 |
Deltaking i internasjonale organisasjoner |
||||||
70 |
Tilskudd til internasjonale organisasjoner |
583 432 000 |
|||||
140 |
Utenriksdepartementets administrasjon av utviklingshjelpen |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
99 595 000 |
|||||
141 |
Direktoratet for utviklingshjelp (NORAD) |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
149 200 000 |
|||||
142 |
NORADs administrasjon av utenriksstasjonene |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
164 914 000 |
|||||
38 |
Bygg og anlegg, kan overføres |
6 000 000 |
|||||
42 |
Krise- og evakueringstiltak, kan overføres |
2 500 000 |
|||||
45 |
Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres |
4 000 000 |
|||||
143 |
Utenriksdepartementets administrasjon av utenriksstasjonene |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
69 975 000 |
|||||
150 |
Bistand til prioriterte land og regioner |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
20 000 000 |
|||||
70 |
Bistand til Afrika, kan overføres |
1 630 000 000 |
|||||
71 |
Bistand til Asia, kan overføres |
340 000 000 |
|||||
72 |
Bistand til Mellom-Amerika, kan overføres |
137 000 000 |
|||||
154 |
Opplysningsarbeid, organisasjonsliv og mellomfolkelig samarbeid |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
13 000 000 |
|||||
70 |
Tilskudd til opplysningsarbeid, kan overføres |
48 000 000 |
|||||
71 |
Tilskudd via frivillige organisasjoner, kan overføres |
740 000 000 |
|||||
72 |
Tilskudd til forskning og kompetansebygging i utviklingsland, kan overføres |
185 300 000 |
|||||
73 |
Tilskudd til kulturtiltak i utviklingsland, kan overføres |
35 000 000 |
|||||
155 |
Miljø og naturressursforvaltning |
||||||
70 |
Tilskudd til miljø og naturressursforvaltning, kan overføres |
310 000 000 |
|||||
156 |
Tiltak for å bedre kvinners situasjon og likestilling |
||||||
70 |
Tilskudd, kan overføres |
35 000 000 |
|||||
157 |
Næringsutvikling og økonomisk utvikling (jf. kap. 3157) |
||||||
70 |
Tilskudd til næringsutvikling og økonomisk utvikling, kan overføres |
352 000 000 |
|||||
71 |
Tilskudd til tapsavsetting - NORFUND, kan overføres |
37 500 000 |
|||||
158 |
Utredning, forskning, evaluering og kvalitetssikring |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
87 300 000 |
|||||
70 |
Tilskudd til forskning om utviklings- spørsmål, kan overføres |
42 500 000 |
|||||
159 |
Tilskudd til ymse hjelpetiltak |
||||||
70 |
Tilskudd, kan overføres |
17 066 000 |
|||||
161 |
Generelle bidrag - FN-organisasjoner |
||||||
70 |
Tilskudd til FN-organisasjoner |
1 664 000 000 |
|||||
163 |
Generelle bidrag - finansinstitusjoner |
||||||
70 |
Innskudd i finansinstitusjoner, kan overføres |
790 000 000 |
|||||
164 |
Generelle bidrag - andre organisasjoner |
||||||
70 |
Tilskudd til andre organisasjoner |
70 500 000 |
|||||
165 |
Bilateral bistand administrert av internasjonale organisasjoner (multi-bi) |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
3 100 000 |
|||||
70 |
Tilskudd til multi-bi-samarbeid, kan overføres |
332 000 000 |
|||||
166 |
Gjeldslettetiltak |
||||||
70 |
Tilskudd til gjeldslettetiltak, kan overføres |
250 000 000 |
|||||
191 |
Menneskerettigheter, humanitær bistand og flyktningetiltak |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
1 300 000 |
|||||
70 |
Tilskudd til menneskerettigheter, humanitær bistand og flyktningetiltak, kan overføres |
1 473 000 000 |
|||||
192 |
Fred, forsoning og demokrati |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
1 850 000 |
|||||
70 |
Tilskudd til generelle tiltak for fred, fo- rsoning og demokrati, kan overføres |
70 000 000 |
|||||
71 |
Tilskudd til det tidligere Jugoslavia og ODA-godkjente OSSE-land, kan overføres |
390 000 000 |
|||||
72 |
Utvikling og nedrustning, kan overføres |
1 700 000 |
|||||
195 |
Tiltak for flyktninger i Norge, godkjent som utviklingshjelp (ODA) |
||||||
21 |
Spesielle driftsutgifter |
433 200 000 |
|||||
197 |
Bistand til ikke-ODA-godkjente land og internasjonale miljøtiltak |
||||||
70 |
Tilskudd til atomsikkerhetstiltak og samarbeidsprogrammet med Sentral- og Øst-Europa, kan overføres |
55 500 000 |
|||||
71 |
Fred og demokratitiltak (ikke-ODA-land), kan overføres |
10 000 000 |
|||||
76 |
Tilskudd til internasjonale klima- og miljøtiltak, kan overføres |
43 700 000 |
|||||
480 |
Svalbardbudsjettet |
||||||
50 |
Tilskudd |
60 518 000 |
|||||
972 |
Internasjonale investeringstiltak |
||||||
70 |
Nordisk investeringsprogram i Baltikum, kan overføres |
15 000 000 |
|||||
1471 |
Norsk Polarinstitutt (jf. kap. 4471) |
||||||
1 |
Driftsutgifter |
102 721 000 |
|||||
45 |
Større utstyrsanskaffelser og vedlikehold, kan overføres |
2 500 000 |
|||||
50 |
Stipend |
498 000 |
|||||
Totale utgifter |
11 931 776 000 | ||||||
Inntekter | |||||||
3101 |
Utenriksstasjonene (jf. kap. 101) |
||||||
1 |
Gebyrer |
9 300 000 |
|||||
4 |
Leieinntekter |
1 571 000 |
|||||
5 |
Refusjon spesialutsendinger |
6 400 000 |
|||||
41 |
Salgsinntekter m.v. |
11 000 |
|||||
3157 |
Tilbakeføringer samarbeid med næringslivet (jf. kap. 157) |
||||||
70 |
Tilbakeføringer av støtte |
50 000 |
|||||
71 |
Tilbakeføringer tilskudd blandede kreditter |
10 000 |
|||||
80 |
Renteinnbetalinger |
6 640 000 |
|||||
4471 |
Norsk Polarinstitutt (jf. kap. 1471) |
||||||
1 |
Salgsinntekter |
2 317 000 |
|||||
3 |
Inntekter fra diverse tjenesteyting |
10 027 000 |
|||||
4 |
Refusjon fra Svalbardbudsjettet |
3 050 000 |
|||||
5 |
Inntekter fra utleie av M/S Lance |
7 192 000 |
|||||
Totale inntekter |
46 568 000 |
II.
Garantifullmakter
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999 kan:
-
1. gi garantier for inntil 20 mill kroner for å minske norske importørers risiko ved direkte import fra utviklingsland, jf omtale under kap 157, underpost 70.20. Garantiordningen begrenses til import fra Norges hovedsamarbeidsland og de minst utvik-lede land. Ordningen begrenses videre til å gjelde produkter som omfattes av det norske tollpreferansesystem (GSP) for import fra utviklingsland, og til etablering av nye handelsforbindelser.
-
2. gi garantier under låneordningen for utvikling av næringslivet i utviklingsland, jf kap 157, post 90, innenfor en ramme for nye tilsagn og gammelt ansvar som ikke må overstige 50 mill kroner.
III.
Dekning av forsikringstilfelle
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999 påtar seg garantiansvar for norske utstillinger i utlandet:
-
1. Utstilling med 17 malerier og 20 grafiske blad av Edvard Munch i Galleria Palatina, Firenze i tiden primo november 1999 til ultimo mars 2000. Utstillingens anslåtte verdi er 454 mill kroner.
-
2. Utstillingen «Munch und Warnemunde» i Kunsthalle Rostock i tiden 1. juni – 1. august 1999. Utstillingens anslåtte verdi er 700 mill kroner.
Stortinget samtykker videre i at:
-
3. Kongen kan samtykke i at den norske stat påtar seg garantiansvar for utstillinger på samme vilkår og for inntil samme beløp dersom en eller flere av ovennevnte utstillinger blir kansellert.
-
4. Kongen kan samtykke i at den norske stat påtar seg garantiansvar for inntil 1 000 mill kroner for utstillinger som planlegges i løpet av budsjettåret.
IV.
Fullmakt til å regulere utetilleggene
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999 i samråd med Arbeids- og administrasjonsdepartementet og Finansdepartementet kan foreta regulering av utetilleggene for tjenestemenn ved utenriksstasjonene i budsjetterminen som følge av endring av priser, valutakurser, beskatning og regulativlønn, eller andre forhold av betydning for fastsettelse av utetillegg.
V.
Fullmakt til å anmode om bistand fra SAS
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999 kan anmode om bistand fra SAS til evakuering av norske borgere i kriserammede land i de tilfeller og på de betingelser som er inntatt i egne retningslinjer, jf St prp nr 1 (1980-81).
VI.
Fullmakt vedrørende eiendomsforvaltning utenlands
Stortinget samtykker i at:
-
1. Utenriksdepartementet i 1999 gis generell fullmakt til å selge og makeskifte fast eiendom i utlandet i tilknytning til Utenriksdepartementets og NORADs eiendommer i utlandet. Inntekter og utgifter i den enkelte transaksjon bruttoføres. Det gis adgang til overskridelse av kjøpsbevilgningen under kap 101, post 49 og bevilgningen under post 45 mot tilsvarende inntekt under kap 3101, post 41 Salgsinntekter m.m. Det gis videre adgang til overskridelse av bevilgningen under kap 142, postene 40 og 45 mot tilsvarende merinntekt under kap 3142, post 40 Salgsinntekter m.m.
-
2. ubenyttet merinntekt i 1999 på kap 3101, post 41 Salgsinntekter medregnes ved beregning av overført beløp under kap 101, postene 45 og 49. Videre kan ubenyttet merinntekt under kap 3142, post 40 Salgsinntekter medregnes ved beregning av overført beløp under kap 142, postene 40 og 45.
-
3. Utenriksdepartementet i 1999 kan benytte salgsinntekter fra statens utenlandseiendommer til bygging av ny embetsbolig i Berlin og overføre ubenyttet salgsinntekt fra ett budsjettår til neste knyttet til dette byggeprosjektet.
-
4. Finansdepartementet i 1999 kan samtykke i kjøp av boliger og kontorer i utlandet mot overskridelse av kjøpsbevilgningen under kap 101, post 49.
VII.
Fullmakt til å overføre personell til utetjeneste
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999 kan sende ut personell til utenriksstasjonene for periodisk å styrke administrasjonen av nærmere spesifiserte bistandstiltak. Merutgiftene dekkes mot tilsvarende innsparing fra kap 159, post 70.
VIII.
Agio/Disagio
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet og NORAD gis fullmakt til å utgiftsføre/inntektsføre uten bevilgning kursgevinst og -tap som følge av justering av midlene ved utenriksstasjonene hvert år under kap 101/3101 Utenriksstasjonene og kap 142/3142 NORADs administrasjon av utenriksstasjonene, post 89 Agio/Disagio.
IX.
Bestillingsfullmakt
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999 kan foreta bestilling av varer m.m. utover rammen av bevilgningene med følgende beløp:
Kap. |
Post |
Forslag 1999 i mill kroner | |
150 |
70 71 72 |
Bistand til prioriterte land og regioner Bistand til Afrika Bistand til Asia Bistand til Mellom-Amerika |
180 60 30 |
161 |
70 |
Generelle bidrag – FN-organisasjoner Tilskudd til FN-organisasjoner |
25 |
191 |
70 |
Menneskerettigheter, humanitær bistand og flyktningetiltak Tilskudd menneskerettigheter, humanitær bistand og flyktningetiltak |
20 |
192 |
71 |
Fred, forsoning og demokrati Tilskudd til det tidligere Jugoslavia og ODA-godkjente OSSE-land |
20 |
X.
Tilsagnsfullmakt
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i l999 kan gi tilsagn om støtte innenfor en akkumulert tilsagnsramme (hensyn tatt til utbetalte og frafalte tilsagn) på følgende beløp:
Kap. |
Post |
Forslag 1999 i mill. kroner | |
155 |
70 |
Miljø og naturressursforvaltning Tilskudd til miljø- og naturressursforvaltning |
450 |
157 |
70 |
Næringsutvikling og økonomisk utvikling Tilskudd til næringsutvikling og økonomisk utvikling fordelt med: |
|
underpost 70.10 Tilskudd til næringslivets engasjementer i utviklingsland |
80 | ||
underpost 70.15 Tilskudd til institusjons- og kompetanseutvikling |
80 | ||
underpost 70.20 Tilskudd og veiledning til utviklingsland ved eksport til Norge |
50 | ||
underpost 70.25 Tilskudd til opplæring ved eksport |
32 | ||
underpost 70.30 Tilskudd til parallellfinansiering |
1 000 | ||
underpost 70.35 Tilskudd til blandede kreditter |
400 | ||
Sum post 70 |
1 642 | ||
90 |
Låneordningen for utvikling av næringslivet i utviklingsland |
240 | |
197 |
70 |
Bistand til ikke-ODA-godkjente land og internasjonale miljøtiltak Tilskudd til atomsikkerhetstiltak og samarbeidsprogrammet for Sentral- og Øst-Europa |
200 |
XI.
Fullmakt til avskrivning og ettergivelse av tap på låneordningen
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999 i samråd med Finansdepartementet kan:
-
1. utgiftsføre uten bevilgning (på kap 157, post 80 Avskrivning - tap på lån/garantier) avskrivning av realiserte tap på lån og garantier på inntil 3 mill kroner under kap 157 Næringsutvikling og økonomisk utvikling, post 90 Låneordningen for utvikling av næringslivet i utviklingsland. Realiserte tap som gjør det nødvendig med avskrivning på over 3 mill kroner forelegges Stortinget til behandling.
-
2. ettergi lån under kap 157 Næringsutvikling og økonomisk utvikling, post 90 Låneordningen for utvikling av næringslivet i utviklingsland, kan overføres. Enkeltsaker vedrørende ettergivelse på inntil 3 mill kroner, kan utgiftsføres uten ny bevilgning (på kap 157, post 81 Avskrivning - ettergivelse lån). Enkeltsaker vedrørende ettergivelse på over 3 mill kroner forelegges Stortinget til behandling.
XII.
Omdisponeringsfullmakt
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999 kan treffe beslutning om omdisponering av bevilgningene mellom postene under kap 157 Næringsutvikling og økonomisk utvikling.
XIII.
Fullmakt om bruk av opptjente rentemidler
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999 kan treffe beslutning om bruk av opptjente rentemidler på tilskudd som er utbetalt fra Norge til multi-bi og samfinansieringsprosjekter etter avtale med den enkelte multilaterale organisasjon.
XIV.
Fullmakt under kap 159 Tilskudd til ymse hjelpetiltak
Stortinget samtykker i at Utenriksdepartementet i 1999:
-
1. kan treffe beslutning om bruk av midler under kap 159 med inntil 2 mill kroner pr. tiltak. Beslutning om bruk av midler utover dette beløp og inntil 6 mill kroner treffes av Kongen. Fullmakten gjelder dog ikke overføringer til kapitlene under programkategori 03.00 (kap 140, 141, 142 og 143), jf dog vedtak VII og tekst under kap 142 og 143, post 01 Driftsutgifter.
-
2. i samråd med Finansdepartementet kan forskuttere norske nødhjelpsleveranser til FN innenfor en ramme på 25 mill kroner årlig. Utbetaling til FN, samt tilbakebetalt kreditt fra FN, nettoføres på kap 159 Tilskudd til ymse hjelpetiltak, post 70.
XV.
Ettergivelse av statlige fordringer på utviklingsland
Stortinget samtykker i at Kongen i 1999 i samsvar med kriteriene i gjeldsplanen kan ettergi fordringer på utviklingsland for inntil 1 100 mill kroner under Garanti-Instituttet for Eksportkreditts gamle portefølje. Samlet kan det ut fra gjeldsplanen ettergis fordringer innenfor en total ramme på 1 266 mill kroner under gammel alminnelig ordning, og innenfor en total ramme på 1 907 mill kroner under den gamle særordningen for utviklingsland. Fordringene verdsettes til bokført verdi pr. 31. desember 1997 etter tapsavsetninger.
XVI.
Overføring av fonds m.v
-
1. Stortinget samtykker i at de resterende midler i Utvandringsfondet av 1975 overføres til Nordmannsforbundet som et engangstilskudd.
-
2. Stortinget samtykker i at de resterende midler i Det norske hjelpefond i Berlin gis som enganstilskudd til Roklubben og Den norsk-tyske forenings arbeid med å gjenreise den norske matrosstasjonen Kongsnes i Potsdam.
XVII.
Garantifullmakter
Stortinget samtykker i at Nærings- og handelsdepartementet i 1999 kan gjennom Garanti-Instituttet for Eksportkreditt (GIEK) gi tilsagn om garantier på inntil 900 mill kroner ved investeringer i og eksport til utvik-lingsland etter regler vedtatt av Stortinget i juni 1996, jf Innst S nr 238 (1995-96).