§ 73 Endringer i andre lover
Fra den tiden loven
trer i kraft, gjøres følgende endringer i andre lover:
1. I lov 13. august
1915 nr. 5 om domstolene gjøres følgende endringer:
Ny § 217 a i
kapittel 10 skal lyde:
Hvis en advokat
eller advokatfullmektig ilegges straff eller erstatning etter dette
kapittelet, skal den domstol som avgjør spørsmålet om straff eller
erstatning, varsle Advokattilsynet om avgjørelsen. Det skal opplyses
om avgjørelsen er rettskraftig.
Kapittel 11
med §§ 218, 219 og 220 skal lyde:
11te kapitel.
Om advokater.
§ 218
For å få tillatelse
til å være advokat ved Høyesterett, skal søkeren godtgjøre:
-
1. at vedkommende
har advokatbevilling,
-
2. at vedkommende
har vært i virksomhet
-
a. i minst ett
år som advokat, eller
-
b. i minst tre
år i stilling som nevnt i advokatloven § 4 første ledd bokstav
b.
-
3. at vedkommende
har vist seg skikket for sakførsel ved Høyesterett ved en prøve
avlagt for Høyesterett.
Minst to av de tre årene nevnt
i første punktum nr. 2 bokstav b skal ha vært som advokatfullmektig.
For den som i minst to år har vært i virksomhet som statsadvokat
eller fullmektig hos riksadvokaten, er ett år som advokatfullmektig
tilstrekkelig.
Den som vil avlegge prøve som nevnt
i første ledd første punktum nr. 3, skal sende Høyesteretts domstolleder en
bekreftelse fra Advokattilsynet om at vedkommende oppfyller vilkårene
i første ledd nr. 1 og 2. Prøven omfatter utføringen av
to muntlige saker. Minst en av disse skal være en sivil sak for
den ankende part,
med mindre Høyesteretts ankeutvalg av særlige grunner gir
tillatelse til annet. For statsadvokater og fullmektiger hos riksadvokaten
kan en straffesak godkjennes som prøvesak selv om vilkårene etter
første ledd ikke er
oppfylt. I samme sak kan det bare være en prøveadvokat, med mindre Høyesteretts
ankeutvalg av særlige grunner gir tillatelse til noe annet.
Avgjørelsen av
om prøven er bestått, treffes av alle de høyesterettsdommerne som
har vært med i pådømmelsen av de sakene søkeren har utført.
Bevitnelse om at prøven er bestått, utferdiges av Høyesteretts domstolleder.Søkere som
ikke består prøven, kan ikke
avlegge ny prøve før det
har gått to år fra rettens
avgjørelse. Det kan bare avlegges prøve to ganger.
For behandling av søknader etter
første ledd skal saksbehandlingsfrist, som nevnt i tjenesteloven
§ 11 første ledd første punktum, være fire måneder. Tjenesteloven § 11
annet ledd om at tillatelse anses gitt når saksbehandlingsfristen
er utløpt, gjelder ikke.
§ 219
Enhver advokat
har rett til å la en
autorisert advokatfullmektig
opptre for seg i rettergang. Fullmektigen kan ikke opptre
for Høyesterett, ved saker som behandles muntlig for lagmannsrett
eller ved hovedforhandling for tingrett i saker om straff for forbrytelser som etter
loven kan medføre fengsel i mer enn 6 år, uten at vedkommende har
tillatelse etter § 218 til å
være advokat ved vedkommende rett. Lagmannsretten kan for den enkelte
sak tillate at en advokat opptrer ved autorisert fullmektig ved
hovedforhandling i andre saker enn saker om straff for forbrytelser
som etter loven kan medføre fengsel i mer enn 6 år. I sivile saker
kan fullmektigen opptre for Høyesteretts ankeutvalg når anken gjelder kjennelser
og beslutninger avsagt av lagmannsrettene.
§ 220
En advokat kan
ikke møte som prosessfullmektig eller forsvarer når vedkommendes ektefelle, forlovede eller
noen som vedkommende er i slekt eller svogerskap med i opp- eller
nedstigende linje eller sidelinjen så nær som søsken, sitter som
enedommer eller eneste rettskyndige
dommer i retten. Første punktum gjelder ikke når advokaten har åpnet
kontor i embetskretsen før dommeren ble ansatt.
§§ 219 a, 219
b og 221 til 234 oppheves.
2. I lov 22. mai
1981 nr. 25 om rettergangsmåten i straffesaker skal § 121 første
punktum lyde:
Selv om forholdet
ikke går inn under § 119, kan retten frita et vitne for å svare
på spørsmål om noe som er blitt betrodd det under sjelesorg, sosialt
hjelpearbeid, medisinsk behandling,rettslig bistand eller
liknende virksomhet.
3. I lov 8. juni
1984 nr. 58 om gjeldsforhandling og konkurs gjøres følgende endringer:
§ 85 første
ledd nr. 9 og ny nr. 10 skal lyde:
-
9) å gi melding
så tidlig som mulig til det felles lokale kontoret i arbeids- og
velferdsforvaltningen der skyldneren holder til om konkursen og
om hvilke arbeidstakere som har krav i boet, dersom det er arbeidstakere
i skyldnerens virksomhet;
-
10) Bostyrer plikter, uten hinder
av taushetsplikt, å informere Advokattilsynet om at det er åpnet
konkurs i en advokats bo.
§ 85 nytt fjerde
ledd skal lyde:
Dersom konkursskyldneren
er advokat eller en virksomhet som driver advokatvirksomhet, og
det ikke er oppnevnt forvalter, kan bostyreren uhindret av advokatens
taushetsplikt foreta undersøkelser av advokatens eller virksomhetens
regnskap og annet materiale så langt det er nødvendig for å ivareta
oppgaven som bostyrer. Er det oppnevnt forvalter etter advokatloven § 46,
skal bostyreren henvende seg til forvalteren, som skal vurdere om
vilkåret for å utlevere informasjon underlagt advokatens taushetsplikt,
er oppfylt. Informasjon som nevnt i tvisteloven § 22-5 første ledd
og straffeprosessloven § 119 første ledd skal ikke bringes videre til
andre bo-organer.
4. I lov 13. mai
1988 nr. 26 om inkassovirksomhet og annen inndriving av forfalte
pengekrav skal § 19 andre ledd lyde:
Kongen kan gi forskrift om høyere beløp som en
fordringshaver kan kreve av en erstatningsansvarlig skyldner som
erstatning for kostnader ved å drive inn kravet selv,når en advokat som har
stilt sikkerhet etter advokatloven
§ 5, har
den faglige ledelse av inndrivingen.
5. I lov 20. mai
2005 nr. 28 om straff skal § 211 lyde:
§ 211 Brudd på taushetsplikt
for enkelte yrkesgrupper
Med bot eller fengsel
inntil 1 år straffes prester i Den norske kirke, prester eller forstandere
i registrerte trossamfunn,
forsvarere i straffesaker, meklingsmenn i ekteskapssaker,
og disses hjelpere, som uberettiget røper eller unnlater å hindre
at andre får adgang eller kjennskap til hemmeligheter som er betrodd
dem eller deres foresatte i anledning av stillingen eller oppdraget.
6. I lov 17. juni
2005 nr. 85 om rettsforhold og forvaltning av grunn og naturressurser
i Finnmark skal § 46 andre ledd nytt andre punktum lyde:
Advokatloven § 27 andre ledd gjelder
ikke for advokater som konstitueres som medlemmer av Utmarksdomstolen.
7. I lov 17. juni
2005 nr. 90 om mekling og rettergang i sivile tvister gjøres følgende
endringer:
§ 3-3 andre
ledd skal lyde:
(2) En autorisert
advokatfullmektig kan opptre som advokat etter denne lov når ikke
annet følger av domstolloven
§ 219.
§ 3-3 fjerde
og femte ledd skal lyde:
(4) Retten kan
tillate at annen skikket myndig person opptrer som prosessfullmektig. En jurist som yter rettslig bistand
som ledd i næringsvirksomhet, kan bare være prosessfullmektig hvis
vilkårene i advokatloven § 68 er oppfylt.
(5) Personer med utenlandsk advokatbevilling kan være
prosessfullmektig når retten etter sakens art og forholdene ellers
finner det ubetenkelig.
§ 6-7 første
ledd skal lyde:
(1) Som prosessfullmektig
for forliksrådet kan partene bruke
-
a) advokat og
autorisert advokatfullmektig,
-
b) jurist,
-
c) inkassobevillingshaver
med inkassooppdrag for saken,
-
d) ektefelle eller
samboer, slektning i rett opp- eller nedstigende linje eller søsken,
-
e) ansatt eller
annen person med tilknytning til næringsvirksomhet saken gjelder,
-
f) en skikket
myndig person etter tillatelse fra forliksrådet i den enkelte sak.
§ 22-5 andre
ledd skal lyde:
(2) Retten kan
frita en part eller et vitne fra å gi tilgang til bevis om noe som
er betrodd under sjelesorg, sosialt hjelpearbeid, medisinsk behandling, rettslig bistand eller
lignende virksomhet, selv om forholdet ikke omfattes av første ledd.
8. I lov 29. juni
2007 nr. 73 om eiendomsmegling gjøres følgende endringer:
§ 2-1 første
ledd nr. 2 skal lyde:
§ 2-1 tredje
ledd skal lyde:
(3) Departementet
kan gi forskrift om at
eiendomsmegling mot godtgjørelse også kan drives av foretak som yter rettslig bistand etter reglene
i advokatloven kapittel 14.
9. I lov 26. mars
2010 nr. 9 om vergemål skal § 65 nytt andre ledd lyde:
Vergemålsmyndigheten
skal uten hinder av taushetsplikt gi nødvendige opplysninger til
Advokattilsynet dersom en advokat får oppnevnt verge.