Du bruker en gammel nettleser. For å kunne bruke all funksjonalitet i nettsidene må du bytte til en nyere og oppdatert nettleser. Se oversikt over støttede nettlesere.

Stortinget.no

logo
Hopp til innholdet
Til forsiden
Til forsiden

Innstilling fra utenrikskomiteen om overens­komster inngått med fremmede makter i 2000

Dette dokument

  • Innst. S. nr. 18 (2002-2003)
  • Dato: 06.11.2002
  • Utgiver: Utenrikskomiteen
  • Sidetall: 18
  • PDF

Innhold

Til Stortinget

I henhold til Grunnloven § 75 g skal Stortinget meddeles overenskomster med fremmede land som Kongen har inngått på Norges vegne.

Siden 1983 er overenskomstene vedrørende utvik­lingshjelp skilt ut for separat behandling. Disse overenskomstene ble inntil 1995 lagt fram for Stortinget som en del av de årlige meldinger om Norges samband med utviklingslandene. Etter at ordningen med årlig stortingsmelding ble opphevet i 1995, er oversikt over overenskomster vedrørende utviklingshjelp oversendt Stortinget med brev fra statsråden for utviklingshjelp på samme måte som det ordinære traktatforelegget. Slike overenskomster som trådte i kraft for Norge i 2000 er allerede meddelt Stortinget.

I medhold av Kronprinsregentens res. av 2. august 2002 har utenriksministeren i traktatforelegget for 2000 med brev av 26. september 2002 sendt Stortinget melding om 189 overenskomster inngått med fremmede stater eller internasjonale organisasjoner i 2000, samt fire andre folkerettslige forpliktelser. Det er dessuten inntatt seks avtaler som trådte i kraft i tidligere år, men som ikke er tatt med i tidligere traktatforelegg.

Det fremgår av traktatforelegget at 55 er regulære overenskomster, mens 134 er EØS-komitébeslutninger. 14 av de regulære overenskomster og 28 EØS-komitébeslutninger er forelagt Stortinget som egen sak.

I forelegget er det gitt henvisning til de respektive stortingsdokumenter og til "Overenskomster med fremmede stater" og andre publikasjoner hvor avtaletekstene kan finnes.

  • 1. Tilleggsprotokoll av 3. mars 2000 til avtale mellom Norge, Danmark og Sverige om samarbeid på luftfartens område av 20. desember 1951.

  • I henhold til kgl. res. av 20. august 1999 ble tilleggsprotokollen undertegnet 3. mars 2000 og trådte i kraft samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1134.

  • 2. Endring av 19. juni 1997 av artikkel 9 og 38 og innføring av et nytt vedlegg I i Konvensjonen om opprettelse av Det Europeiske Frihandelsforbund, EFTA av 4. januar 1960.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 19. juni 1997 ble endringene undertegnet samme dag og godkjent 22. desember 1997. Endringene trådte i kraft 2. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 852.

  • 3. Protokoll av 11. november 1988 til Den internasjonale konvensjon om lastelinjer av 5. april 1966.

  • I henhold til kgl. res. av 19. august 1994 tiltrådte Norge protokollen 13. oktober 1994. Protokollen trådte i kraft 3. februar 2000 med midlertidig anvendelse fra 1. april 1995.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 54.

  • 4. Tilleggsprotokoll av 29. september 1999 til Avtale mellom Norge og Det Internasjonale Atomenergibyrå (IAEA) om utføring av sikkerhetskontroll i forbindelse med traktaten om ikke-spredning av kjernefysiske våpen av 1. mars 1972.

  • I henhold til kgl. res. av 24. september 1999 ble tilleggsprotokollen undertegnet 29. september 1999 og trådte i kraft 16. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 522.

  • 5. Protokoll av 11. november 1988 til Internasjonal konvensjon om sikkerhet for menneskeliv til sjøs av 1. november 1974.

  • I henhold til kgl. res. av 19. august 1994 tiltrådte Norge protokollen 13. oktober 1994. Protokollen trådte i kraft 3. februar 2000 med midlertidig anvendelse fra 1. april 1995.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 70.

  • 6. Avtale av 30. juni 2000 om forlengelse til 1. juli 2001 av Avtale mellom Norge og Russland om en midlertidig praktisk ordning for fisket i et tilstøtende område i Barentshavet av 11. januar 1978.

  • Avtalen ble inngått ved brevveksling 30. juni 2000 i henhold til kgl. res. av 23. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1135.

  • 7. Endring av Artikkel XIX i Konvensjonen vedrørende opprettelse av Den europeiske telesatellittorganisasjon (EUTELSAT) av 15. juli 1982.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 16. oktober 1995 ble endringen godkjent av 4. mars 1996. Endringen trådte i kraft 13. april 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 427.

  • 8. Avtale i form av brevveksling av 28. august 2000 mellom Norge og Det europeiske fellesskap om utvidelse av det felles kommunikasjonssystemet CCN/CSI under rammen av Konvensjonen om en felles transitterings­prosedyre av 20. mai 1987.

  • I henhold til kgl. res. av 25. august 2000 ble avtalen undertegnet av Norge 28. august 2000 og trådte i kraft 1. september 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1188.

  • 9. Endring av artikkel 43(2) av 12. desember 1995 til Konvensjon om barnets rettigheter av 20. november 1989.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 24. desember 1999 ble endringen godkjent av Norge 24. februar 2000. Endringen trådte i kraft 28. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 918.

  • 10. Konvensjon om grenseoverskridende virkninger av industriulykker av 17. mars 1992.

  • I henhold til kgl. res. av 28. august 1992 ble konvensjonen undertegnet 18. september 1992 og godkjent 1. april 1993. Konvensjonen trådte i kraft 19. april 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 250.

  • 11. Avtale av 6. mars 1998 om endring av Protokoll 3 til Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • Endringsprotokollen ble undertegnet 6. mars 1998. Godkjenningsdokumentet ble deponert 17. november 1998 i henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet av 13. november 1998. Endringsprotokollen trådte i kraft 17. november 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1708.

  • 12. Avtale av 14. mars 1997 om endring av Protokoll 4 til Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet ble endringsprotokollen undertegnet 14. mars 1997. Godkjenningsdokumentet ble deponert 1. april 1998 i henhold til departementsvedtak av samme dag. Endringsprotokollen trådte i kraft 27. september 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1232.

  • 13. Avtale av 27. mars 1998 om endring av Protokoll 4 til Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet ble endringsprotokollen undertegnet 27. mars 1998. Godkjenningsdokumentet ble deponert 14. mai 1998 i henhold til departementsvedtak av samme dag. Endringsprotokollen trådte i kraft 27. september 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1416.

  • 14. Avtale av 17. juli 1998 om endring av Protokoll 4 til Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet ble endringsprotokollen undertegnet 17. juli 1998. Godkjenningsdokumentet ble deponert 25. februar 2000 i henhold til departementsvedtak av 9. september 1999. Endrings­protokollen trådte i kraft 27. september 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1432.

  • 15. Avtale av 11. mai 2000 om endring av Protokoll 4 til Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet ble endringsprotokollen undertegnet 11. mai 2000. Godkjenningsdokumentet ble deponert 26. mai 2000 i henhold til departementsvedtak av 18. januar 2000. Endrings­protokollen trådte i kraft 27. september 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1520.

  • 16. Avtale av 15. juli 1999 om endring av Protokoll 4 Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 16. juni 1999 ble endringsprotokollen undertegnet 15. juli 1999. Godkjenningsdokumentet ble deponert 23. juli 1999 i henhold til departementsvedtak av 16. juni 1999. Endrings­protokollen trådte i kraft 22. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1870.

  • 17. Avtale om gjennomføring av artikkel 17 i FNs konvensjon om ulovlig håndtering av og handel med narkotika og psykotrope stoffer av 31. januar 1995.

  • I henhold til kgl. res. av 3. november 1995 ble avtalen undertegnet 21. desember 1995 og ratifisert 10. desember 1997 i henhold til kgl. res. av 18. juli 1997. Avtalen trådte i kraft 1. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 444.

  • 18. Tilleggsprotokoll av 19. desember 1997 til Avtale mellom de stater som er part i Traktat for det nordatlantiske område og de øvrige deltakerstater i Partnerskap for fred om status for deres styrker av 19. juni 1995.

  • I henhold til kgl. res. av 17. september 1999 ble tilleggsavtalen undertegnet 9. desember 1999 og ratifisert 20. januar 2000. Tilleggsavtalen trådte i kraft for Norge 20. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 36.

  • 19. Avtale om endring av artikkel 7 av 28. april 2000 i Avtale mellom Norge og Sverige om opprettelse av og mandat for en blandet norsk-svensk reinbeite-kommisjon av 29. april 1997.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 26. januar 2000 ble avtalen undertegnet 28. april 2000 og trådte i kraft samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 427.

  • 20. Konvensjon mellom Norge og Luxembourg om trygd av 19. mars 1998.

  • I henhold til kgl. res. av 20. november 1997 ble konvensjonen undertegnet 19. mars 1998. Konvensjonen ble godkjent ved noteveksling hhv. 11. juni 1998 og 2. februar 2000. Konvensjonen trådte i kraft 1. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 484.

  • 21. Noteveksling mellom Norge og Tyskland om status for norske militære styrker som har midlertidig opphold på tysk territorium og av erklæring om straffe­rettslig jurisdiksjon av 29. april 1998.

  • I kgl. res. av 30. april 1998 ble notevekslingen av 29. april 1998 bekreftet. Avtalen trådte i kraft 1. desember 1999 etter noteveksling hhv. 24. august 1999 og 30. november 1999.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1546.

  • 22. Luftfartsavtale mellom Norge og Romania av 26. oktober 1998.

  • Avtalen ble undertegnet 26. oktober 1998 i henhold til kgl. res. av 30. januar 1998 og trådte i kraft 31. januar 2000 etter noteveksling hhv. 14. desember 1999 og 31. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 4.

  • 23. Avtale om gjensidig godkjenning med hensyn til samsvarsvurdering, -sertifikater og -merking mellom New Zealand og EFTA-statene av 29. april 1999.

  • I henhold til kgl. res. av 15. januar 1999 ble avtalen undertegnet 29. april 1999. Avtalen trådte i kraft 1. mars 2000 etter noteveksling hhv. 2. desember 1999 og 24. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 92.

  • 24. Avtale om gjensidig godkjenning med hensyn til samsvarsvurdering, -sertifikater og -merking mellom Australia og EFTA-statene av 29. april 1999.

  • I henhold til kgl. res. av 15. januar 1999 ble avtalen undertegnet 29. april 1999. Avtalen trådte i kraft 1. juli 2000 etter noteveksling hhv. 15. januar 2000 og 8. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 938.

  • 25. Avtale mellom Norge og Thailand om gjensidig bistand i straffesaker av 20. mai 1999.

  • I henhold til kgl. res. av 7. mai 1999 ble avtalen undertegnet 20. mai 1999. I henhold til kgl. res. av 14. januar 2000 ble avtalen ratifisert 22. september 2000 og trådte i kraft samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1166.

  • 26. Overenskomst mellom Norge og Tyskland om avkall på refusjon av utgifter til naturalytelser tilstått ved sykdom, svangerskap og fødsel, yrkesskade og yrkessykdom og for utgifter til administrativ og medisinsk kontroll av 28. mai 1999.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 6. oktober 1998 ble avtalen undertegnet 28. mai 1999. Avtalen ble godkjent ved noteveksling hhv. 14. juli 1999 og 22. mars 2000 og trådte i kraft 31. mars 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 220.

  • 27. Avtale mellom Rådet for Den europeiske union og Norge og Island om fastsettelse av rettigheter og forpliktelser mellom Irland og Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland på den ene side og Norge og Island på den annen side på de områder av Schengen-regelverket som gjelder for disse stater av 30. juni 1999.

  • I henhold til kgl. res. av 10. mai 1999 ble avtalen undertegnet 1999 og godkjent 15. mai 2000. Avtalen trådte i kraft 26. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 832.

  • 28. Avtale mellom Norge og Ungarn om beskyttelse av forsvarsrelaterte graderte opplysninger av 12. oktober 1999.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 8. oktober 1999 ble avtalen undertegnet 12. oktober 1999. Avtalen ble godkjent ved noteveksling hhv. 20. januar 2000 og 6. mars 2000 og trådte i kraft 5. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 502.

  • 29. Avtale mellom Norge og Filippinene om skipsfart av 22. oktober 1999.

  • I henhold til kgl. res. av 16. juli 1999 ble avtalen undertegnet 22. oktober 1999. Avtalen, som har vært midlertidig anvendt fra undertegningstidspunktet, trådte i kraft 6. mars 2000 etter noteveksling hhv. 31. januar 2000 og 6. mars 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 224.

  • 30. Avtale mellom Norge og Marokko om visumfrihet for innehavere av diplomat- og tjenestepass av 31. desember 1999.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 23. desember 1999 ble avtalen inngått ved noteveksling hhv. 24. november 1999 og 31. desember 1999. Avtalen trådte i kraft 1. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 52.

  • 31. Omforent memorandum mellom Norge og Nigeria om utvikling av samarbeid innen olje og gass og relaterte næringer av 16. februar 2000.

  • I henhold til vedtak fattet i Miljøverndepartementet ble det omforente memorandum undertegnet 16. februar 2000 og trådte i kraft samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1098.

  • 32. Avtale mellom Norge og Sri Lanka om retur av srilankiske borgere som er nektet opphold i Norge av 6. mars 2000.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet ble avtalen inngått ved noteveksling hhv. 21. februar 2000 og 6. mars 2000. Avtalen trådte i kraft 6. mars 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 238.

  • 33. Luftfartsavtale mellom Norge og Makedonia av 20. mars 2000.

  • I henhold til kgl. res. av 10. mars 2000 ble avtalen undertegnet 20. mars 2000. Avtalen trådte i kraft 11. juli 2000 etter noteveksling hhv. 23. mai 2000 og 5. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1102.

  • 34. Avtale mellom Norge og Pakistan om konsolidering av Pakistans gjeld av 13. april 2000.

  • I henhold til kgl. res. av 10. mars 2000 ble avtalen undertegnet 13. april og trådte i kraft samme dag.

    Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 414.

  • 35. Avtale mellom Norge og Latvia om fjerning av norske utrangerte dekk av 19. april 2000.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 10. april 2000 ble avtalen inngått ved brevveksling 19. april 2000 og trådte i kraft samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 422.

  • 36. Avtale mellom Norge og Den russiske føderasjon om konsolidering av den russiske føderasjons gjeld av 5. september 2000.

  • I henhold til kgl. res. av 26. september 1997 ble avtalen undertegnet 5. september 2000 og trådte i kraft samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1200.

  • 37. Vertslandsavtale mellom Norge og Den nordatlantiske sjøpattedyrkommisjon (NAMMCO) av 26. september 2000.

  • I henhold til kgl. res. av 11. august 2000 ble avtalen undertegnet 26. september 2000 og trådte i kraft samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1216.

  • 38. Avtale mellom Norge, Finland og Sverige om "Stiftelsen Utdanning Nordkalotten" av 24. oktober 2000.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 29. mai 2000 ble avtalen undertegnet i Stockholm 24. oktober 2000. Avtalen trådte i kraft mellom Norge og Sverige fra og med 1. januar 2000.

  • Avtalen opphever tidligere avtale av 17. juni 1998.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1572.

  • 39. Sikkerhetsavtale mellom Norge og Estland av 1. november 2000.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 18. februar 2000 ble avtalen undertegnet 1. november 2000 og trådte i kraft samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1658.

  • 40. Revidert rammeavtale mellom Danmark, Finland, Norge og Sverige om samarbeid på forsvarsmateriellområdet av 7. november 2000.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 25. mai 2000 ble avtalen undertegnet 7. november 2000 og trådte i kraft samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1676.

  • 41. Avtale om endring av protokollen av 25. mars 1981 mellom Norge og Sverige om opprettelse av et fond for norsk-svensk industrielt samarbeid av 22. november 2000.

  • I henhold til kgl. res. av 17. september 1999 ble avtalen undertegnet 22. november 2000. Avtalen trådte i kraft 15. desember 2000 etter noteveksling hhv. 14. desember og 22. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1852.

  • 42. Protokoll av 22. juni 1995 til ILO-konvensjon nr. 81 om arbeidstilsyn i industri og handel av 11. juli 1947.

  • I henhold til kgl. res. av 14. februar 1997 ble protokollen ratifisert 11. juni 1999. Protokollen trådte i kraft for Norge 11. juni 2000. Protokollen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 35 (1995-96), Innst. S. nr. 172 (1995-96) og Stortingets vedtak av 13. mai 1996.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 842.

  • 43. Overenskomst om endring av 25. august 1998 til Overenskomst mellom Norge og Storbritannia om utnyttelse av Frigg-reservoaret og overføring av gass fra dette til Storbritannia av 10. mai 1976.

  • I henhold til kgl. res. av 21. august 1998 ble endringsoverenskomsten undertegnet 25. august 1998. I henhold til kgl. res. av 16. juli 1999 trådte endringsoverenskomsten i kraft 17. juni 2000 etter noteveksling hhv. 21. juli 1999 og 6. juni 2000. Endringsoverenskomsten har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 73 (1998-99), Innst. S. nr. 219 (1998-99) og Stortingets vedtak av 17. juni 1999.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 870.

  • 44. Endringsprotokoll av 5. juni 1991 til Konvensjon vedrørende opprettelse av en europeisk organisasjon for utnytting av meteorologiske satellitter (EUMETSAT) av 24. mai 1983.

  • I henhold til kgl. res. av 17. juli 1998 tiltrådte Norge endringsprotokollen 11. september 1998. Konvensjonen trådte i kraft 19. november 2000. Det vises til St.prp. nr. 36 (1997-98), Innst. S. nr. 127 (1997-98) og Stortingets vedtak av 2. april 1998.

    Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1682.

  • 45. ILO-konvensjon nr. 164 om helsevern og helsetjeneste for sjøfolk av 8. oktober 1987.

  • I henhold til kgl. res. av 22. januar 1999 ble konvensjonen ratifisert 11. juni 1999. Konvensjonen trådte i kraft for Norge 11. juni 2000. Konvensjonen har vært behandlet i Stortinget ved St.meld. nr. 19 (1988-89), Innst. S. nr. 117 (1988-89) og Stortingets vedtak av 6. april 1989. Det vises også til St.prp. nr. 74 (1997-98), Innst. S. nr. 22 (1998-99) og Stortingets vedtak av 13. november 1998.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 646.

  • 46. ILO-konvensjon nr. 176 om sikkerhet og helse i bergindustrien av 22. juni 1995.

  • I henhold til kgl. res. av 22. januar 1999 ble konvensjonen ratifisert 11. juni 1999. Konvensjonen trådte i kraft for Norge 11. juni 2000. Konvensjonen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 35 (1995-96), Innst. S. nr. 172 (1995-96) og Stortingets vedtak av 13. mai 1996. Det vises også til St.prp. nr. 66 (1997-98), Innst. S. nr. 17 (1998-99) og Stortingets vedtak av 13. november 1998.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 668.

  • 47. ILO-konvensjon nr. 178 om tilsyn med sjøfolks arbeids- og levevilkår av 22. oktober 1996.

  • I henhold til kgl. res. av 22. januar 1999 ble konvensjonen ratifisert 11. juni 1999. Konvensjonen trådte i kraft for Norge 11. juni 2000. Konvensjonen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 74 (1997-98), Innst. S. nr. 22 (1998-99) og Stortingets vedtak av 13. november 1998.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 690.

  • 48. ILO-konvensjon nr. 179 om rekruttering og arbeidsformidling av sjøfolk av 22. oktober 1996.

  • I henhold til kgl. res. av 22. januar 1999 ble konvensjonen ratifisert 11. juni 1999. Konvensjonen trådte i kraft for Norge 11. juni 2000. Konvensjonen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 74 (1997-98), Innst. S. nr. 22 (1998-99) og Stortingets vedtak av 13. november 1998.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 706.

  • 49. Rammeavtale mellom Norge og Storbritannia om legging og drift av samt jurisdiksjon over undersjøiske tilknytningsrørledninger av 25. august 1998.

  • I henhold til kgl. res. av 21. august 1998 ble rammeavtalen undertegnet 25. august 1998. I henhold til kgl. res. av 16. juli 1999 trådte avtalen i kraft 17. juni 2000 etter noteveksling hhv. av 21. juli 1999 og 6. juni 2000. Rammeavtalen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 73 (1998-99), Innst. S. nr. 219 (1998-99) og Stortingets vedtak av 17. juni 1999.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 720.

  • 50. Matvarehjelpkonvensjonen av 13. april 1999.

  • I henhold til kgl. res. av 25. juni 1999 ble konvensjonen undertegnet 30. juni 1999 og ratifisert 20. juni 2000 i henhold til kgl.res. av 28. april 2000. Konvensjonen trådte i kraft for Norge 20. juni 2000. Konvensjonen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 33 (1999-2000), Innst. S. nr. 92 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 20. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 746.

  • 51. Avtale inngått mellom Rådet for Den europeiske union og Norge og Island om de sistnevnte statenes tilknytning til gjennomføringen, anvendelsen og videreutviklingen av Schengen-regelverket av 18. mai 1999.

  • I henhold til kgl. res. av 10. mai 1999 ble avtalen undertegnet 18. mai 1999 og godkjent 18. mai 2000 i henhold til kgl. res. av 28. april 2000. Avtalen trådte i kraft 26. juni 2000 med delvis midlertidig anvendelse fra undertegningstidspunktet. Avtalen gjelder ikke for Svalbard. Avtalen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 50 (1998-99), Innst. S. nr. 147 (1998-99) og Stortingets vedtak av 26. april 1999.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 790.

  • 52. Overenskomst mellom Norge og Spania til unngåelse av dobbeltbeskatning og forebyggelse av skatteunndragelse med hensyn til skatter av inntekt og av formue av 6. oktober 1999.

  • I henhold til kgl. res. av 27. mars 1998 ble avtalen undertegnet 6. oktober 1999 og ratifisert i henhold til kgl. res. av 10. desember 1999. Avtalen trådte i kraft 18. desember 2000 med virkning fra 1. januar 2001. Avtalen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 21 (1999-2000), Innst. S. nr. 55 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 7. desember 1999.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1736.

  • 53. Avtale om norsk deltakelse i Verdensbankens karbonfond av 31. mars 2000.

  • Avtalen ble undertegnet 31. mars 2000 i henhold til kgl. res. av samme dag. Avtalen trådte i kraft 31. mars 2000. Avtalen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 40 (1999-2000), Innst. S. nr. 140 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 30. mars 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 320.

  • 54. Avtale mellom Norge og Polen om gjennomføring av bytte av gjeld mot miljøinvesteringer av 3. juli 2000.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 26. mars 1999 ble avtalen undertegnet 3. juli 2000 og trådte i kraft samme dag. Det vises til St.prp. nr. 1 (1999-2000) for Nærings- og handelsdepartementet, Innst. S. nr. 6 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 15. desember 1999.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1564.

  • 55. Overenskomst mellom Norge og Storbritannia til unngåelse av dobbelt­beskatning og forebyggelse av skatteunndragelse, med hensyn til skatt av inntekt og formue av 12. oktober 2000.

  • I henhold til kgl. res. av 29. september 2000 ble avtalen undertegnet 12. oktober 2000. Avtalen trådte i kraft 21. desember 2000 med virkning fra 1. januar 2001 etter noteveksling hhv. 14. desember 2000 og 21. desember 2000. Avtalen har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 9 (2000-01), Innst. S. nr. 87 (2000-01) og Stortingets vedtak av 7. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1788.

  • 56. EØS-komiteens beslutning nr. 20/1999 om endring i EØS-avtalens vedlegg XX (Miljø) av 26. februar 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 20/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft i. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 28/00.

  • 57. EØS-komiteens beslutning nr. 41/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVIII (Helse og sikkerhet på arbeidsplassen, arbeidsrett og lik behandling av kvinner og menn) av 26. mars 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 41/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 46/00.

  • 58. EØS-komiteens beslutning nr. 42/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVIII (Helse og sikkerhet på arbeidsplassen, arbeidsrett og lik behandling av kvinner og menn) av 26. mars 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 42/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 46/00.

  • 59. EØS-komiteens beslutning nr. 70/1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 2. juni 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 70/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 51/00.

  • 60. EØS-komiteens beslutning nr. 84/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XI (Telekommunikasjonstjenester) av 25. juni 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 84/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 54/00.

  • 61. EØS-komiteens beslutning nr. 95/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg IX (Finansielle tjenester) av 16. juli 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 95/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 55/00.

  • 62. EØS-komiteens beslutning nr. 96/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVI (Offentlige innkjøp) av 16. juli 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 96/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 55/00.

  • 63. EØS-komiteens beslutning nr. 101/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg I (Veterinære og plantesanitære forhold) av 24. september 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 101/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 10. mars 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 60/00.

  • 64. EØS-komiteens beslutning nr. 147/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 5. november 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 147/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 5. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 03/01.

  • 65. EØS-komiteens beslutning nr. 165/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 26. november 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 165/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 11/01.

  • 66. EØS-komiteens beslutning nr. 166/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 26. november 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 166/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 11/01.

  • 67. EØS-komiteens beslutning nr. 168/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg IV (Energi) av 26. november 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 168/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 11/01.

  • 68. EØS-komiteens beslutning nr. 169/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 26. november 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 169/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 11/01.

  • 69. EØS-komiteens beslutning nr. 182/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 17. desember 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 182/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 14/01.

  • 70. EØS-komiteens beslutning nr. 186/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XXII (Selskapsrett) av 17. desember 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 186/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 14/01.

  • 71. EØS-komiteens beslutning nr. 188/1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 4 om opprinnelsesregler av 17. desember 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 188/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 14/01.

  • 72. EØS-komiteens beslutning nr. 190/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg VII (Gjensidig godkjennelse av yrkeskvalifikasjoner) av 17. desember 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 190/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 11. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 14/01.

  • 73. EØS-komiteens beslutning nr. 191/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg VIII (Etableringsrett) og vedlegg V (Fri bevegelighet for arbeidstakere) av 17. desember 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 191/1999 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 14/01.

  • 74. EØS-komiteens beslutning nr. 1/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 4. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 1/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 5. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 75. EØS-komiteens beslutning nr. 2/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 4. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 2/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 5. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 76. EØS-komiteens beslutning nr. 3/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 4. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 3/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 5. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 77. EØS-komiteens beslutning nr. 4/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 4/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 78. EØS-komiteens beslutning nr. 5/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 4. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 5/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 5. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 79. EØS-komiteens beslutning nr. 6/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 4. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 6/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 5. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 80. EØS-komiteens beslutning nr. 7/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg VI (Trygd) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 7/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 81. EØS-komiteens beslutning nr. 8/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg VI (Trygd) av 4. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 8/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 5. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 82. EØS-komiteens beslutning nr. 9/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg VI (Trygd) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 9/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 83. EØS-komiteens beslutning nr. 10/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg VI (Trygd) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 10/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 84. EØS-komiteens beslutning nr. 11/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg VI (Trygd) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 11/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 85. EØS-komiteens beslutning nr. 13/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIX (Forbrukervern) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 13/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 86. EØS-komiteens beslutning nr. 14/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XX (Miljø) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 14/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 87. EØS-komiteens beslutning nr. 15/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XX (Miljø) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 15/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 88. EØS-komiteens beslutning nr. 16/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XX I (Statistikk) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 16/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 89. EØS-komiteens beslutning nr. 18/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIV (Konkurranseregler) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 18/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 90. EØS-komiteens beslutning nr. 19/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 25. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 19/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 26. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 91. EØS-komiteens beslutning nr. 20/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVI (Offentlige innkjøp) av 25. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 20/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 92. EØS-komiteens beslutning nr. 22/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XX (Miljø) av 25. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 22/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. september 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 93. EØS-komiteens beslutning nr. 23/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XXI (Statistikk) av 25. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 23/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 26. februar 2000.

    Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 94. EØS-komiteens beslutning nr. 24/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 25. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 24/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 26. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 95. EØS-komiteens beslutning nr. 25/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 25/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 96. EØS-komiteens beslutning nr. 26/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 26/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 97. EØS-komiteens beslutning nr. 27/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 27/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 98. EØS-komiteens beslutning nr. 28/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 28/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 99. EØS-komiteens beslutning nr. 29/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 29/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 100. EØS-komiteens beslutning nr. 30/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 30/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 101. EØS-komiteens beslutning nr. 31/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg IV (Energi) av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 31/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 102. EØS-komiteens beslutning nr. 32/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg X (Audiovisuelle) tjenester av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 32/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 103. EØS-komiteens beslutning nr. 33/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XX (Miljø) av 18. april 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 33/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 19. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 104. EØS-komiteens beslutning nr. 34/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XX (Miljø) av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 34/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 105. EØS-komiteens beslutning nr. 35/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 47 om opphevelse av tekniske hindringer for handel med vin av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 35/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. april 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 106. EØS-komiteens beslutning nr. 41/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 19. mai 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 41/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 20. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 32/00.

  • 107. EØS-komiteens beslutning nr. 42/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 19. mai 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 42/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 20. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 32/00.

  • 108. EØS-komiteens beslutning nr. 44/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 21 om gjennomføring av konkurransebestemmelser for foretak av 19. mai 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 44/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 20. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 32/00.

  • 109. EØS-komiteens beslutning nr. 45/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 19. mai 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 45/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 20. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 32/00.

  • 110. EØS-komiteens beslutning nr. 48/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 31. mai 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 48/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 111. EØS-komiteens beslutning nr. 49/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIV (Konkurranseregler) av 31. mai 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 49/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 112. EØS-komiteens beslutning nr. 50/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 50/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 113. EØS-komiteens beslutning nr. 51/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 51/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 114. EØS-komiteens beslutning nr. 52/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 52/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 115. EØS-komiteens beslutning nr. 53/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 53/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 116. EØS-komiteens beslutning nr. 54/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 54/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 117. EØS-komiteens beslutning nr. 55/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 55/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 118. EØS-komiteens beslutning nr. 56/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder prøving og sertifisering ) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 56/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 119. EØS-komiteens beslutning nr. 57/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 57/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 120. EØS-komiteens beslutning nr. 58/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering ) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 58/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 121. EØS-komiteens beslutning nr. 60/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 60/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 122. EØS-komiteens beslutning nr. 61/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XX (Miljø) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 61/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 123. EØS-komiteens beslutning nr. 62/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XXI (Statistikk) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 62/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 124. EØS-komiteens beslutning nr. 63/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XXI (Statistikk) av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 63/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 125. EØS-komiteens beslutning nr. 64/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 47 om opphevelse av tekniske hindringer for handel med vin av 28. juni 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 64/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 29. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/00.

  • 126. EØS-komiteens beslutning nr. 65/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg VI (Trygd) av 2. august 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 65/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 44/00.

  • 127. EØS-komiteens beslutning nr. 67/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XI (Telekommunikasjonstjenester) av 2. august 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 67/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 44/00.

  • 128. EØS-komiteens beslutning nr. 68/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 2. august 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 68/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 44/00.

  • 129. EØS-komiteens beslutning nr. 69/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 2. august 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 69/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 44/00.

  • 130. EØS-komiteens beslutning nr. 71/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg I (Veterinære og plantesanitære forhold) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 71/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 25. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 131. EØS-komiteens beslutning nr. 72/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 72/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 132. EØS-komiteens beslutning nr. 73/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 73/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 133. EØS-komiteens beslutning nr. 74/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 74/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 134. EØS-komiteens beslutning nr. 75/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 75/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 135. EØS-komiteens beslutning nr. 76/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 76/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 136. EØS-komiteens beslutning nr. 77/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 77/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 137. EØS-komiteens beslutning nr. 78/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 78/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 138. EØS-komiteens beslutning nr. 79/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 79/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 2. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 139. EØS-komiteens beslutning nr. 80/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XXI (Statistikk) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 80/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 140. EØS-komiteens beslutning nr. 81/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XXI (Statistikk) av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 81/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 141. EØS-komiteens beslutning nr. 82/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 82/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 142. EØS-komiteens beslutning nr. 84/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 84/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 143. EØS-komiteens beslutning nr. 85/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 47 om opphevelse av tekniske hindringer for handel med vin av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 85/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 3. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 144. EØS-komiteens beslutning nr. 86/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg VI (Trygd) av 27. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 86/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 28. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 145. EØS-komiteens beslutning nr. 89/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg VII (Gjensidig godkjenning av yrkeskvalifikasjoner av 27. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 89/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 28. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 146. EØS-komiteens beslutning nr. 90/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XI (Telekommunikasjonstjenester) av 27. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 90/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 28. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 147. EØS-komiteens beslutning nr. 92/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XI (Telekommunikasjonstjenester) av 27. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 92/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 28. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 148. EØS-komiteens beslutning nr. 93/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 10. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 93/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 11. november 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 149. EØS-komiteens beslutning nr. 95/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVIII (Helse og sikkerhet på arbeidsplassen, arbeidsrett og lik behandling av kvinner og menn) av 10. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 95/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 11. november 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 150. EØS-komiteens beslutning nr. 96/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVIII (Helse og sikkerhet på arbeidsplassen, arbeidsrett og lik behandling av kvinner og menn) av 27. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 96/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 28. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 151. EØS-komiteens beslutning nr. 98/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XXI (Statistikk) av 27. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 98/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 28. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 152. EØS-komiteens beslutning nr. 99/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 30 om særlige bestemmelser om omorganisering av samarbeidet innen statistikk av 27. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 89/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 28. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 153. EØS-komiteens beslutning nr. 103/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 30. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 103/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 08/01.

  • 154. EØS-komiteens beslutning nr. 104/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 30. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 104/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 08/01.

  • 155. EØS-komiteens beslutning nr. 105/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 30. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 105/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 08/01.

  • 156. EØS-komiteens beslutning nr. 106/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 30. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 106/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 08/01.

  • 157. EØS-komiteens beslutning nr. 107/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 30. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 107/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 1. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 08/01.

  • 158. EØS-komiteens beslutning nr. 109/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 22. desember 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 109/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 23. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 09/01.

  • 159. EØS-komiteens beslutning nr. 110/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 22. desember 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 110/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 23. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 09/01.

  • 160. EØS-komiteens beslutning nr. 111/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 22. desember 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 111/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 23. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 09/01.

  • 161. EØS-komiteens beslutning nr. 112/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 10. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 112/2000 ble gitt ved vedtak fattet i Utenriksdepartementet. Beslutningen trådte i kraft 16. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 09/01.

  • 162. EØS-komiteens beslutning nr. 1/98 om endring av EØS-avtalens vedlegg IX (Finansielle tjenester) og vedlegg XIX (Forbrukervern) av 30. januar 1998.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 1/98 ble gitt ved kgl. res. av 30. januar 1998. Norge meddelte godkjennelse 18. januar 1999 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 15. januar 1999. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 84 (1997-98), Innst. S. nr. 16 (1998-99) og Stortingets vedtak av 30. november 1998. Beslutningen trådte i kraft 1. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 42/98.

  • 163. EØS-komiteens beslutning nr. 39/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 26. mars 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 39/1999 ble gitt ved kgl. res. av 19. mars 1999. Norge meddelte godkjennelse 10. januar 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 4. januar 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 25 (1999-2000), Innst. S. nr. 75 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 16. desember 1999. Beslutningen trådte i kraft l. mars 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 46/00.

  • 164. EØS-komiteens beslutning nr. 43/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVIII (Helse og sikkerhet på arbeidsplassen, arbeidsrett og lik behandling av kvinner og menn) av 26. mars 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 43/1999 ble gitt ved kgl. res. av 16. mars 1999. Norge meddelte godkjennelse 17. desember 1999 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 17. desember 1999. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 79 (1998-1999), Innst. S nr. 52 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 10. desember 1999. Beslutningen trådte i kraft 1. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 46/00.

  • 165. EØS-komiteens beslutning nr. 53/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg IX (Finansielle tjenester) av 30. april 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 53/1999 ble gitt ved kgl. res. av 16. april 1999. Norge meddelte godkjennelse 17. desember 1999 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 17. desember 1999. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 94 (1998-1999), Innst. S. nr. 5 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 26. oktober 1999. Beslutningen trådte i kraft 1. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 50/00.

  • 166. EØS-komiteens beslutning nr. 57/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVIII (Helse og sikkerhet på arbeidsplassen, arbeidsrett og lik behandling av kvinner og menn) av 30. april 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 57/1999 ble gitt ved kgl. res. av 23. april 1999. Norge meddelte godkjennelse 19. november 1999, etter samtykke gitt ved kgl. res. av 19. november 1999. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 92 (1998-1999), Innst. S. nr. 6 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 28. oktober 1999. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 50/00.

  • 167. EØS-komiteens beslutning nr. 74/1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 37 og vedlegg II (Tekniske forskrifter, standarder, prøving og sertifisering) av 28. mai 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 74/1999 ble gitt ved kgl. res. av 19. mai 1999. Norge meddelte godkjennelse 26. november 1999 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 23. november 1999. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 93 (1998-99), Innst. S. nr. 11 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 16. november 1999. Beslutningen trådte i kraft 1. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 52/00.

  • 168. EØS-komiteens beslutning nr. 82/1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 37 og vedlegg X (Audiovisuelle tjenester) av 25. juni 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 82/1999 ble gitt ved kgl. res. av 18. desember 1998. Norge meddelte godkjennelse 22. desember 1999 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 16. desember 1999. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 96 (1998-99), Innst. S. nr. 78 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 16. desember 1999. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 54/00.

  • 169. EØS-komiteens beslutning nr. 83/1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 37 og vedlegg XI (Telekommunikasjonstjenester) av 25. juni 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 83/1999 ble gitt ved kgl. res. av 8. juni 1999. Norge meddelte godkjennelse 21. mars 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 21. mars 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 34 (1999-2000), Innst. S. nr. 114 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 7. mars 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 54/00.

  • 170. EØS-komiteens beslutning nr. 99/1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 30. juli 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 99/1999 ble gitt ved kgl. res. av 29. juni 1999. Norge meddelte godkjennelse 19. november 1999 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 19. november 1999. Saken har været behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 98 (1998-99), Innst. S. nr. 9 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 4. november 1999. Beslutningen trådte i kraft 1. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 55/00.

  • 171. EØS-komiteens beslutning nr. 121/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIX (Forbrukervern) av 24. september 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 121/1999 ble gitt ved kgl. res. av 29. juni 1999. Norge meddelte godkjennelse 31. mars 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 28. mars 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 7 (1999-2000), Innst. S. nr. 121 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 28. mars 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 60/00.

  • 172. EØS-komiteens beslutning nr. 148/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 5. november 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 148/1999 ble gitt ved kgl. res. av 19. oktober 1999. Norge meddelte godkjennelse 27. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 20. juni 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 46 (1999-2000), Innst. S. nr. 212 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 13. juni 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 03/01.

  • 173. EØS-komiteens beslutning nr. 172/1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 26. november 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 172/1999 ble gitt ved kgl. res. av 16. november 1999. Norge meddelte godkjennelse 11. februar 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 8. februar 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 31 (1999-2000), Innst. S. nr. 97 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 8. februar 2000. Beslutningen trådte i kraft 29. februar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 11/01.

  • 174. EØS-komiteens beslutning nr. 173/1999 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 26. november 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 173/1999 ble gitt ved kgl. res. av 16. november 1999. Norge meddelte godkjennelse 20. desember 1999 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 14. desember 1999. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 28 (1999-2000), Innst. S. nr. 72 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 13. desember 1999. Beslutningen trådte i kraft 1. januar 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 11/01.

  • 175. EØS-komiteens beslutning nr. 179/1999 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIII (Transport) av 17. desember 1999.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 179/1999 ble gitt ved kgl. res. av 7. desember 1999. Norge meddelte godkjennelse 16. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 15. juni 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 68 (1999-2000), Innst. S. nr. 253 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 15. juni 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 14/01.

  • 176. EØS-komiteens beslutning nr. 12/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XIX (Forbrukervern) av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 12/2000 ble gitt ved kgl. res. av 18. januar 2000. Norge meddelte godkjennelse 9. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 6. juni 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 42 (1999-2000), Innst. S. nr. 157 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 16. mai 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. september 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 177. EØS-komiteens beslutning nr. 17/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 28. januar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 17/2000 ble gitt ved kgl. res. av 18. januar 2000. Norge meddelte godkjennelse 27. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 20. juni 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 51 (1999-2000), Innst. S. nr. 213 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 14. juni 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 178. EØS-komiteens beslutning nr. 21/2000 om endring av EØS-avtalens vedlegg XVIII (Opphavsrett) av 25. februar 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 21/2000 ble gitt ved kgl. res. av 15. februar 2000. Norge meddelte godkjennelse 27. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 20. juni 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 70 (1999-2000), Innst. S. nr. 230 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 13. juni 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. oktober 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 20/01.

  • 179. EØS-komiteens beslutning nr. 36/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 36/2000 ble gitt ved kgl. res. av 15. februar 2000. Norge meddelte godkjennelse 6. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 30. mai 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 50 (1999-2000), Innst. S. nr. 183 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 30. mai 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 180. EØS-komiteens beslutning nr. 37/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 37/2000 ble gitt ved kgl. res. av 15. februar 2000. Norge meddelte godkjennelse 27. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 20. juni 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 67 (1999-2000), Innst. S. nr. 236 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 14. juni 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 181. EØS-komiteens beslutning nr. 38/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 31. mars 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 38/2000 ble gitt ved kgl. res. av 21. mars 2000. Norge meddelte godkjennelse 6. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 30. mai 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 49 (1999-2000), Innst. S. nr. 182 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 30. mai 2000. Beslutningen trådte i kraft 7. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 182. EØS-komiteens beslutning nr. 39/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 11. april 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 39/2000 ble gitt ved kgl. res. av 21. mars 2000. Norge meddelte godkjennelse 27. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 20. juni 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 71 (1999-2000), Innst. S. nr. 227 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 13. juni 2000. Beslutningen trådte i kraft 28. juni 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 183. EØS-komiteens beslutning nr. 40/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 11. april 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 40/2000 ble gitt ved kgl. res. av 21. mars 2000. Norge meddelte godkjennelse 16. juni 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 13. juni 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 45 (1999-2000), Innst. S. nr. 191 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 31. mai 2000. Beslutningen trådte i kraft 1. juli 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 27/00.

  • 184. EØS-komiteens beslutning nr. 46/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 19. mai 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 46/2000 ble gitt ved kgl. res. av 28. mars 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 37 (1999-2000), Innst. S. nr. 132 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 28. mars 2000. Beslutningen trådte i kraft 20. mai 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 32/00.

  • 185. EØS-komiteens beslutning nr. 70/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 2. august 2000.

  • Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.- prp. nr. 80 (1999-2000), Innst. S. nr. 250 (1999-2000) og Stortingets vedtak av 15. juni 2000. Beslutningen trådte i kraft 3. august 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 44/00.

  • 186. EØS-komiteens beslutning nr. 83/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 2. oktober 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 83/2000 ble gitt ved kgl. res. av 20. juni 2000. Norge meddelte godkjennelse 15. desember 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 15. desember 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 7 (2000-2001), Innst. S. nr. 70 (2000-2001) og Stortingets vedtak av 14. desember 2000. Beslutningen trådte i kraft 15. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 59/00.

  • 187. EØS-komiteens beslutning nr. 100/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 10. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 100/2000 ble gitt ved kgl. res. av 20. juni 2000. Norge meddelte godkjennelse 15. desember 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 15. desember 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 18 (2000-2001), Innst. S. nr. 81 (2000-2001) og Stortingets vedtak av 13. desember 2000. Beslutningen trådte i kraft 15. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 188. EØS-komiteens beslutning nr. 101/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 10. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 101/2000 ble gitt ved kgl. res. av 13. juni 2000. Norge meddelte godkjennelse 8. desember 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 8. desember 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 14 (2000-2001), Innst. S. nr. 56 (2000-2001) og Stortingets vedtak av 7. desember 2000. Beslutningen trådte i kraft 15. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 189. EØS-komiteens beslutning nr. 102/2000 om endring av EØS-avtalens protokoll 31 om samarbeid på særlige områder utenfor de fire friheter av 10. november 2000.

  • Samtykke til å stemme for beslutning nr. 102/2000 ble gitt ved kgl. res. av 13. juni 2000. Norge meddelte godkjennelse 8. desember 2000 etter samtykke gitt ved kgl. res. av 8. desember 2000. Saken har vært behandlet i Stortinget ved St.prp. nr. 13 (2000-2001), Innst. S. nr. 57 (2000-2001) og Stortingets vedtak av 7. desember 2000. Beslutningen trådte i kraft 15. desember 2000.

  • Teksten er innrykket i EØS-tillegget til EF-tidende nr. 02/01.

  • 190. Avtale av 7. mars 1994 om endring av Protokoll 4 til Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • Endringsprotokollen ble undertegnet 7. mars 1994. I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet ble godkjenningsdokumentet deponert 28. september 1994.

  • Endringsprotokollen trådte i kraft mellom Norge og Island 1. januar 1995.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1578.

  • 191. Avtale av 21. mars 1994 om endring av Protokoll 2 og 3 til Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • Endringsprotokollene ble undertegnet 21. mars 1994. I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet ble godkjenningsdokumentet deponert 28. september 1994.

  • Endringsprotokollene trådte i kraft mellom Norge og Island 1. januar 1995.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1582.

  • 192. Vedtak av 10. august 1996 om endring av Protokoll 5 til Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • Endringsvedtaket ble undertegnet 10. august 1996 og trådte i kraft mellom Norge, Island og Liechtenstein samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1864.

  • 193. Vedtak av 25. mars 1999 om endring av Protokoll 5 til Avtale mellom EFTA-statene om opprettelse av et Overvåkingsorgan og en Domstol, med protokollene 1-7 av 2. mai 1992.

  • I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 19. januar 1999 ble endringsvedtaket undertegnet 26. mars 1999 og trådte i kraft mellom Norge, Island og Liechtenstein samme dag.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1868.

  • 194. Avtale mellom Norge og Belarus om internasjonal veitransport av 21. februar 1997.

  • I henhold til kgl. res. av 25. oktober 1996 ble avtalen undertegnet i 21. februar 1997. Avtalen trådte i kraft 1. august 1997 etter noteveksling hhv. 23. juli og 30. juli 1997.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1618.

  • 195. Luftfartsavtale mellom Norge og Tsjekkia av 4. juni 1998.

  • I henhold til kgl. res. av 27. mars 1998 ble avtalen undertegnet 4. juni 1998 og trådte i kraft samme dag.

  • Luftfartsavtalen av 3. desember 1968 oppheves fra og med 4. juni 1998.

  • Teksten er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1628.

  • 196. I henhold til kgl. res. av 8. september 2000 godkjente Norge 26. september 2000 forlengelsen av Den internasjonale kaffeavtale fram til 30. september 2001. Godkjennelsen gjelder fra 1. oktober 1999.

  • Meddelelsen er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1526.

  • 197. I henhold til vedtak fattet i Utenriksdepartementet 10. desember 1999 godkjente Norge forlengelse til 31. desember 2001 av Overenskomst mellom Danmark, Finland, Island, Norge og Sverige om adgang til høyere utdanning av 3. september 1996. Forlengelsen gjelder fra 28. mars 2000.

  • Meddelelsen er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 242.

  • 198. Norske myndigheter besluttet å oppheve suspensjonen av visumfrihetsavtalen med Slovakia med virkning fra og med 16. august 2000.

  • Meddelelsen er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1730.

  • 199. I henhold til kgl. res. av 28. juli 2000 vil Norge med virkning fra 22. november 2000 gi "Overenskomst om privilegier og immunitet for særorganisasjonene" av 21. november 1947 anvendelse for IFC, IDA, WIPO, IFAD og UNIDO.

  • Meddelelsen er innrykket i "Overenskomster med fremmede stater" 2000, s. 1681.

Komiteen har ingen merknader, viser til traktatforelegget og rår Stortinget til å gjøre slikt

vedtak:

Utenriksdepartementets forelegg for Stortinget om overenskomster som er inngått med fremmede makter i 2000 - vedlegges protokollen.

Oslo, i utenrikskomiteen, den 6. november 2002

Thorbjørn Jagland

leder

Christopher Stensaker

ordfører

Åslaug Haga

sekretær